Ce înseamnă mock în Engleză?
Care este sensul cuvântului mock în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mock în Engleză.
Cuvântul mock din Engleză înseamnă a râde de, a sfida, a parodia, în stil, fals, imitație, prefăcută, pretinsă, simulare, bătaie de joc, imitație, examen simulat, a realiza o machetă, cremă, bani falși, simulare, model, parhelie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului mock
a râde detransitive verb (make a joke of) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The comedian mocked the politician. Comediantul a râs de politician. |
a sfidatransitive verb (disregard for authority, etc.) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The criminal's actions mocked the establishment. Acțiunile criminalului au sfidat comunitatea. |
a parodiatransitive verb (imitate jokingly) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Kelsey mocked her friend's attitude. Kelsey a parodiat atitudinea prietenei ei. |
în stiladjective (imitating a historical style) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The couple live in a mock-Tudor house with beautiful oak beams. Cuplul locuiește într-o casă în stil Tudor, cu bârne frumoase din stejar. |
falsadjective (gemstones, jewelry: imitation) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Katie wore a necklace of mock pearls and a boa made of real ostrich feathers. Katie a purtat un colier din perle false și o eșarfă din pene de struț adevărate. |
imitațieadjective (food: using a substitute) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Paul uses tofu in his mock chicken stir-fry. Paul folosește tofu în imitația lui de pui la plită. |
prefăcută, pretinsăadjective (reaction: feigned) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Jenny gasped in mock horror when I said I didn't use social media. Jenny a tras aer în piept cu o groază prefăcută, când i-am spus că nu folosesc rețele de socializare. |
simulareadjective (UK (exam: for practice) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The students take their mock exams in January and the real ones in June. Studenții dau simulările examenelor în ianuarie și examene reale în iunie. |
bătaie de jocnoun (person ridiculed) (persoană) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) Zach's friends made a mock of him. |
imitațienoun (counterfeit item) (produs, articol) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The watch was not actually a genuine Gucci; it was a mock. |
examen simulatplural noun (informal, UK (practice exams) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The students finished their mocks and went home. |
a realiza o machetăphrasal verb, transitive, separable (create a model of) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) I can mock up a model of that program in just a few hours, but the real product will take months to finish. |
cremănoun (whipped butter and sugar) (pentru prăjituri) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bani falșinoun (counterfeit money) (: Substantiv masculin, forma de plural) The counterfeiter made mock currency. |
simularenoun (UK, colloquial (practice exam) (examen) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
modelnoun (practice model) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The mock-up shows how the text and images will be laid out in the published book. |
parhelienoun (spot on sun's halo) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mock în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu mock
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.