Ce înseamnă melekat în Indoneziană?

Care este sensul cuvântului melekat în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați melekat în Indoneziană.

Cuvântul melekat din Indoneziană înseamnă cleios, vâscos, lipi, lipicios, fixa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului melekat

cleios

(gummy)

vâscos

(gummy)

lipi

(stick)

lipicios

(gummy)

fixa

(bond)

Vezi mai multe exemple

Ketika aku pingsan, aku butuh kau untuk mengawasi tangan dan wajahku dg lekat.

Vreau să te uiţi la mâinile mele şi la faţa mea îndeaproape.

Kedua 300 Trailer, yang melekat pada Apocalypto, dirilis di bioskop pada tanggal 8 Desember 2006, dan secara online pada hari sebelumnya.

Un al doilea trailer 300, atașat filmului Apocalypto, a fost lansat în cinematografe la 8 decembrie 2006 iar online cu o zi mai devreme.

Sekarang kita mendapati bahwa alasan pasti yang dinyatakan oleh nabi ini [Yesaya], mengapa mereka tidak mau menerima Mesias, adalah, karena mereka tidak atau tidak mau mengerti, dan melihat, mereka tidak memahami; ‘Sebab hati bangsa ini telah menebal, dan telinganya berat mendengar, dan matanya melekat tertutup; supaya jangan mereka melihat dengan matanya dan mendengar dengan telinganya dan mengerti dengan hatinya, lalu berbalik sehingga Aku menyembuhkan mereka’ [Matius 13:15].

Acum, noi descoperim că motivul dat de acest profet [Isaia], de ce nu voiau ei să-L primească pe Mesia, a fost faptul că ei nu înţelegeau sau nu voiau să înţeleagă; şi, deşi priveau, ei nu vedeau; «căci inima acestui popor s-a împietrit; au ajuns tari de urechi, şi-au închis ochii, ca nu cumva să vadă cu ochii, să audă cu urechile, să înţeleagă cu inima, să se întoarcă la Dumnezeu, şi să-i vindec» [Matei 13:15].

Dua contoh pemeliharaan Yehuwa selama saat-saat itu melekat dalam ingatan saya.

Două exemple de îngrijire din partea lui Iehova pe parcursul acestei perioade îmi sînt prezente în memorie.

dia mengambil pisau dan dia... melekatkan di leherku.

El a şi-a scos cuţitul şi... mi l-a pus la gât.

Tuts hitamnya lekat, Nada tuts putihnya sumbang, pedalnya tidak berfungsi, dan pianonya sendiri juga terlalu kecil.

Clapele negre erau lipicioase, cele albe erau dezacordate, pedalele nu funcţionau, iar pianul în sine era prea mic.

Melekatkan larutan garam lagi.

Atașarea altă soluție salină.

Sejak muda ia sangat lekat dengan kehidupan gereja.

De mic copil el a arătat un interes pentru biserică.

Lalu, ia menatap saya lekat-lekat dan berkata, ”Setan pun bilang begitu mengenai kamu!”

Apoi m-a privit în ochi şi mi-a zis: „Satan spune acelaşi lucru şi despre tine!“.

Beberapa komplikasi lainnya, bergantung di mana letak endometrium itu, bisa berupa terbentuknya adhesi (pelekatan bagian-bagian tubuh yang berdekatan karena radang), perdarahan atau sumbatan pada usus, terganggunya fungsi kandung kemih, dan pecahnya jaringan endometrial yang menempel di luar rahim, yang dapat membuat penyakit itu tersebar ke mana-mana.

În funcţie de localizarea ţesutului, alte complicaţii ar fi formarea de aderenţe, sângerări sau ocluzii intestinale, interferenţa cu funcţia vezicii urinare şi ruptura ţesuturilor implantate, fapt care poate face ca boala să se răspândească.

Ketika dengan konsisten dipatuhi, perjanjian-perjanjian itu menjamin realisasi kekal akan janji-janji yang melekat di dalamnya.

Când sunt respectate în totalitate, astfel de legăminte ne garantează îndeplinirea veşnică a promisiunilor cuprinse în ele.

Tombol pembunuh di kalung itu melekat di sirkuit yang berbeda.

Comutatorul pentru a o ucide, de pe lănţişor, este ataşat de un circuit diferit.

Dia berjalan bulat dan menatap lekat- lekat sisi dinding kebun, tapi dia hanya menemukan apa yang ia telah menemukan sebelumnya - bahwa tidak ada pintu di dalamnya.

Ea a mers rotund şi se uită atent la acea parte a zidului livada, dar ea numai gasit ceea ce ea a găsit înainte de - că nu a existat nici o uşă în ea.

Penerbangan pertamanya dengan balon yang jauh tinggi di atas Sungai Mississippi sangat mengesankan sang perwira sampai-sampai namanya belakangan melekat erat dengan dunia kapal udara.

Primul zbor cu balonul deasupra râului Mississippi l-a impresionat atât de mult pe ofiţerul german, încât numele lui a ajuns să fie asociat cu dirijabilele.

Pia mater merupakan membran kedap air yang sangat halus yang melekat kuat dengan permukaan otak, mengikuti seluruh lika-liku kecilnya.

Pia mater este o membrană impermeabilă foarte delicată, care aderă ferm la suprafața creierului, urmând toate contururile minore.

Suara Allah menambahkan, ”Buatlah hati bangsa ini keras dan buatlah telinganya berat mendengar dan buatlah matanya melekat tertutup, supaya jangan mereka melihat . . . lalu berbalik dan menjadi sembuh.”

Glasul lui Dumnezeu a adăugat: „Fă nereceptivă inima acestui popor şi fă-i insensibile înseşi urechile şi lipeşte-i înşişi ochii, pentru ca să nu vadă (. . .) şi pentru ca el să nu se întoarcă într-adevăr şi să obţină vindecare“ (Isaia 6:10).

Pelapis melekat pada gigi

Faţeta se lipeşte de dinte

Setelah kecelakaan itu, kematiannnya tampak selalu melekat dalam benak saya dan sering menghantui mimpi-mimpi saya.

După accident, am fost foarte marcat de moartea lui şi, deseori, aveam vise urâte.

Lateks akan menjadi lekat dan kental, sedikit-banyak seperti cuka mengentalkan susu.

Aceasta îl întăreşte şi îl coagulează, făcându-l asemănător laptelui acru.

Peranti yang dapat ditanggalkan dapat dikeluarkan dan dipasang kembali oleh pasien, sedangkan peranti yang tetap secara harfiah dilekatkan pada gigi dan melaksanakan pergerakan gigi yang lebih rumit.

Spre deosebire de aparatele mobile, care pot fi scoase şi reinstalate de pacient, aparatele fixe sunt efectiv lipite de dinţi şi duc la modificări dentare mai ample.

Ini adalah beberapa serbuk sari yang melekat pada sebuah kemeja katun mirip dengan yang saya pakai sekarang.

Aici vedem nişte polen aşezat într- o cămaşă de bumbac, asemănătoare cu cea pe care o port acum.

Perkataan yang baik tidak hanya mengangkat roh kita pada saat perkataan itu diberikan, namun perkataan itu dapat melekat di hati kita selama bertahun-tahun.

Cuvintele amabile nu numai că înalţă spiritele în momentul când sunt spuse, dar ele rămân cu noi de-a lungul anilor.

Mereka melekat dalam ingatan selamanya.

Rămân în minte pentru totdeauna.

Sampai sekarang, diyakini bahwa mangsa-mangsa itu melekat pada permukaan lidah bunglon yang kasar dan lengket.

Până acum se credea că prada se prindea de suprafaţa aspră şi lipicioasă a limbii cameleonului.

Namun, kecintaan saya akan musik juga melekat dalam hati sanubari saya.

Însă şi iubirea pentru muzică îmi făcea inima să vibreze.

Să învățăm Indoneziană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui melekat în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.

Cuvintele actualizate pentru Indoneziană

Ce înseamnă berandai-andai în Indoneziană?

Ce înseamnă menjauh în Indoneziană?

Ce înseamnă narsis în Indoneziană?

Ce înseamnă menyuruh în Indoneziană?

Ce înseamnă nama ejekan în Indoneziană?

Ce înseamnă cuti hamil în Indoneziană?

Ce înseamnă dataran rendah în Indoneziană?

Ce înseamnă perpisahan în Indoneziană?

Ce înseamnă dulu în Indoneziană?

Ce înseamnă kepala pemerintahan în Indoneziană?

Ce înseamnă ngantuk în Indoneziană?

Ce înseamnă barang antik în Indoneziană?