Ce înseamnă mediante în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului mediante în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mediante în Spaniolă.

Cuvântul mediante din Spaniolă înseamnă cu ajutorul, via, prin transport de mărfuri, pe ocolite, din obligație, identificarea amprentelor, datare cu carbon, testarea inteligenței, a îmbina, a sugruma, a căuta prin pager, a înregistra, a vopsi cu vopsea camuflaj. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului mediante

cu ajutorul

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

Mediante una brillante organización pudimos salir a tiempo.

Am putut pleca la timp datorită excelentei organizări.

via

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)

Ya se había enterado de la noticia por medio de sus compañeros.

prin transport de mărfuri

pe ocolite

Lo que estoy tratando de preguntarte, con circunloquios, es si quieres salir conmigo esta noche.

din obligație

locución adverbial

Las confesiones obtenidas mediante coacción son ilegales.

identificarea amprentelor

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

El sospechoso fue llevado a comisaría para su identificación mediante huellas digitales.

datare cu carbon

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

testarea inteligenței

verbo transitivo

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a îmbina

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

a sugruma

a căuta prin pager

a înregistra

Usa esta tabla para representar mediante gráficos tu progreso mientras pierdes peso.

Folosește acest tabel pentru a-ți înregistra pierderea în greutate.

a vopsi cu vopsea camuflaj

(buques de guerra)

Los británicos y los americanos camuflaron sus buques de guerra mediante la técnica de dazzle.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mediante în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.