Ce înseamnă lucro în Portugheză?

Care este sensul cuvântului lucro în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați lucro în Portugheză.

Cuvântul lucro din Portugheză înseamnă profit, profit, venit, pradă, profit, câștig, sumă strânsă, parale, profit, câștig, profit, profit ilicit, plată, câștig, neprofitabil, la suprapreț, net, profit brut, marjă de profit, venit net, reținere din salariu, în echilibru, sumă netă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului lucro

profit

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Obteve um lucro vendendo a camisa por mais do que havia comprado.
A făcut un profit vânzând cămașa la un preț mai mare decât cel la care a cumpărat-o.

profit, venit

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Tivemos um lucro de $3.000 depois das despesas.
Am avut un profit de 3000 de dolari după ce am scăzut cheltuielile.

pradă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A gangue dividiu os lucros de seu último roubo.

profit, câștig

(finanças)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
O lucro dessas ações é de 3%.
Profitul (or: câștigul) pentru aceste obligațiuni este de 3%.

sumă strânsă

(dinheiro levantado)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Todos os lucros da venda irão para caridade.
Toată suma strânsă din vânzări va fi donată la fundații caritabile.

parale

substantivo masculino (dinheiro)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

profit

(ganhos)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Estes investimentos oferecem uma taxa de rendimento considerável.
Aceste investiții oferă un câștig considerabil.

câștig, profit

substantivo masculino (quantidade faturada)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
O lucro do show desta noite foi de três mil dólares.
Câștigul (profitul) din noaptea asta a fost de trei mii de dolari.

profit ilicit

(figurado, lucro, BRA)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Quem está pegando o filé desses grandes contratos governamentais?
Cine obține profituri ilicite din aceste uriașe contracte cu guvernul?

plată

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

câștig

substantivo masculino (financeiro)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Os ganhos em ações o deixaram rico.
Profitul de la bursă l-a îmbogățit.

neprofitabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

la suprapreț

locução adverbial

net

substantivo masculino (venit, câștig)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

profit brut

substantivo masculino (totalidade de lucro, renda)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

marjă de profit

(comércio: percentagem de lucro)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

venit net

(lucro após descontos)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

reținere din salariu

(receita não paga como parcela)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

în echilibru

(com renda e despesas iguais)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

sumă netă

(adj. substantivizat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O lucro líquido do negócio era muito baixo para atrair investidores.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui lucro în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.