Ce înseamnă lindo în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului lindo în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați lindo în Spaniolă.

Cuvântul lindo din Spaniolă înseamnă a mărgini, drăguț, frumos, drăguț, drăguț, arătos, atrăgător, drăguț, adorabil, frumos, frumos, drăguț, plăcut, drăguț, drăguț, drăguț, amabil, apetisant, atractiv, atrăgător, atrăgător, drăguț, frumos, arătos, drăguț, a friza, a fi învecinat cu, a se învecina cu, a se întinde până la. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului lindo

a mărgini

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

drăguț

(obiect)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Pilar abrazaba un lindo oso de peluche.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ținea în brațe un ursuleț de pluș drăguț.

frumos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Hoy va a ser un lindo día de primavera: templado y con pocas nubes.

Astăzi va fi o zi frumoasă de primăvară: cald și puțin înnorat.

drăguț

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

drăguț

(coloquial)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

arătos, atrăgător

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Eugene es un tipo guapo.

Eugene este un tip arătos (or: atrăgător).

drăguț, adorabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

¡Lucy era un bebé tan adorable!

Lucy a fost un bebeluș atât de drăguț!

frumos

(despre persoane)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tu hija es hermosa.

Fata ta e foarte frumoasă.

frumos, drăguț

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Es una preciosa foto de una puesta de sol en el lago.

Aceea este o poză frumoasă cu lacul la apus de soare.

plăcut

(vreme)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

El tiempo está agradable hoy.

Vremea e frumoasă azi.

drăguț

(ES, coloquial) (persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tu novia es muy mona.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Prietena ta e simpatică.

drăguț

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Gracias por decir eso. Ha sido muy bonito.

Îți sunt recunoscător pentru cele spuse. A fost foarte drăguț din partea ta.

drăguț, amabil

(figurado)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

James es un hombre dulce.

James e un tip foarte drăguț (amabil).

apetisant

(figurado)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Rachel le dio con el codo a su amiga y le señaló al bombón que acababa de ver al otro lado de la habitación.

atractiv, atrăgător

(coloquial, estar)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

¡Keira está tan buena! La voy a invitar a salir

atrăgător

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

¡Es un hombre tan lindo!

E un tip extrem de atrăgător.

drăguț, frumos

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tu hija está muy bonita con ese vestido.

Fiica ta e foarte cochetă în rochia aceea.

arătos

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

drăguț

(ca aspect)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La casa se ve bonita ahora que está recién pintada.

Casa e drăguță, acum după ce am vopsit-o proaspăt.

a friza

(a fi pe punctul de a atinge)

Su extraño comportamiento roza la locura.

a fi învecinat cu

Argentina limita con Chile, Bolivia, Paraguay, Brasil y Uruguay.

a se învecina cu

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

a se întinde până la

Las molduras decorativas lindan con la puerta.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui lindo în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu lindo