Ce înseamnă laço în Portugheză?
Care este sensul cuvântului laço în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați laço în Portugheză.
Cuvântul laço din Portugheză înseamnă lasou, lasou, fundă, funie, sfoară, legături, încălțăminte cu șireturi, panglică, laț, cocardă, papion, a întinde curse, a întinde capcane. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului laço
lasousubstantivo masculino (para animais) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
lasousubstantivo masculino (corda com nó corredio numa ponta) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
fundăsubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Depois que eles embrulharam o presente, colocaram um laço. După ce au ambalat cadoul, i-au pus o panglică. |
funie, sfoarăsubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O laço se soltou e a bolsa caiu. Funia (sfoara) s-a slăbit și sacul s-a desfăcut la gură. |
legăturisubstantivo masculino (figurado, afetividade) (: Substantiv feminin, forma de plural) Ele fica em Ohio por causa de seus laços familiares. Stă în Ohio din cauza legăturilor de familie. |
încălțăminte cu șireturisubstantivo masculino (tipo de sapato) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Você prefere sapato de laço ou mocassim? Preferi încălțămintea cu șireturi sau cea fără? |
panglicăsubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ela amarrou um laço de fita no poste para ajudar as pessoas a encontrarem a festa. A legat o panglică de stâlp ca să-i ajute să găsească petrecerea. |
lațsubstantivo masculino (armadilha) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
cocardă(usado em chapéu) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
papion(BRA) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Alan está sempre vestindo gravata borboleta. |
a întinde curse, a întinde capcaneexpressão verbal (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Vamos montar uma armadilha pela manhã e voltar mais tarde para ver o que pegamos. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui laço în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu laço
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.