Ce înseamnă income în Engleză?

Care este sensul cuvântului income în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați income în Engleză.

Cuvântul income din Engleză înseamnă venit, profit, venit, venit, câștig, câștig din dobândă, bani de buzunar, venit disponibil, venit câștigat, venit fix, venit brut, venit garantat, venit ridicat, venit mare, cu venit mare, contul de profit și pierderi, impozit pe venit, cu venituri modeste, câștig net, venit brut, venit de șase cifre, venit de șase cifre, venit impozitabil, venituri nemuncite. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului income

venit

noun (personal earnings)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
He has a very high annual income.
El are un venit anual foarte mare.

profit, venit

noun (profit)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
We had $3000 income after expenses.
Am avut un profit de 3000 de dolari după ce am scăzut cheltuielile.

venit

noun (gross receipts)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The business had a substantial income, but when they subtracted their costs, their profit was not very impressive.
Afacerea aducea un venit substanțial, dar când au scăzut cheltuielile, profitul lor nu a fost prea impresionant.

câștig

noun (investment earnings)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The income from the investment was substantial.

câștig din dobândă

noun (interest earnings)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
This investment will provide you with a 4% income.

bani de buzunar

noun (money for luxuries)

(: Substantiv masculin, forma de plural)
I spend quite a lot of my discretionary income on music and books.

venit disponibil

noun (money available for luxuries)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Disposable income is what you have left after you have paid for all the essentials like rent, bills, and food.

venit câștigat

noun (money earned from work)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Earned income does not include interest or investment income. His bills were much greater than his earned income could pay.

venit fix

adjective (with a set rate)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The fixed-income housing was rent controlled at a low price.

venit brut

noun (earnings before tax)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
On the application, do you want me to put down my gross income per month or how much I get after they take out taxes?

venit garantat

noun (assured wage)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I prefer the guaranteed income of a salary to the insecurity of contract consulting.

venit ridicat, venit mare

noun (large earnings)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
You need a high income in order to live in central London.

cu venit mare

noun as adjective (with a higher than average income)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
High-income taxpayers no longer receive child benefit.

contul de profit și pierderi

noun (report of earnings)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

impozit pe venit

noun (revenue paid on earnings)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The amount of income tax I have to pay seems to increase every year.

cu venituri modeste

adjective (of or on low earnings)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
This apartment complex is geared to low-income families.
Acest complex de apartamente vizează familiile cu venituri modeste.

câștig net

noun (earnings after tax)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The company's net income is quite low in comparison to last year.

venit brut

noun (actual earnings before tax)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

venit de șase cifre

noun (UK (earnings of thousands of pounds a year)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I'll be earning a six-figure income in my new job.

venit de șase cifre

noun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

venit impozitabil

noun (earnings on which tax must be paid)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
My taxable income last year was just over £21,000.

venituri nemuncite

noun (money gained by means other than work)

In addition to his salary, he also has unearned income such as interest on his savings account.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui income în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu income

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.