Ce înseamnă formato în Portugheză?

Care este sensul cuvântului formato în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați formato în Portugheză.

Cuvântul formato din Portugheză înseamnă format, format, format, configurație, formă, formă, ca mărgelele, articol publicitar, format in-cvarto, cu scris mare, adaptat pentru formatul 4:3, viraj în U, în formă de, în formă de inimă, în formă de ciupercă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului formato

format

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Como designer gráfica, Sarah tinha de desenhar um formato personalizado para as versões web e impressa da revista.

În calitate de designer grafic, Sarah trebuia să deseneze un format anume pentru varianta online și tipărită a revistei.

format

substantivo masculino (computador) (documente electronice)

John não conseguia abrir o arquivo porque Tim o enviou para ele no formato errado.

John nu putea deschide documentul pentru că Tim i-l trimisese în formatul greșit.

format

substantivo masculino

O periódico está disponível no formato impresso e em CD.

configurație

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

A escola oferecia a aula em diversos formatos.

Școala oferea cursul în diferite configurații.

formă

(forma física) (formă fizică)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

O doce tinha a forma de um ovo.

Bomboana era în forma unui ou.

formă

(figura, polígono, etc.) (formă geometrică)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

As crianças estavam aprendendo a desenhar formas simples, como triângulos e quadrados.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ei au învățat să deseneze figuri geometrice.

ca mărgelele

adjetivo (despre ochi)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

articol publicitar

format in-cvarto

cu scris mare

locução adjetiva (ziar)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

adaptat pentru formatul 4:3

(formato de DVD ou filme) (despre materiale filmate pe ecran lat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

viraj în U

expressão (trajetória)

în formă de

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Sticla de parfum era în formă de stea.

în formă de inimă

expressão

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

în formă de ciupercă

locução adjetiva

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui formato în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.