Ce înseamnă forced în Engleză?
Care este sensul cuvântului forced în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați forced în Engleză.
Cuvântul forced din Engleză înseamnă forțat, forțat, forțat, forță, forță, forță, forță, trupe, a forța, a forța, a obliga, a forța, a obliga, impuls, convingere, departament, tensiune, a depăși, aterizare forțată, marș forțat, căsătorie aranjată, pensionare forțată, lagăr de muncă silnică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului forced
forțatadjective (compelled) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The prisoner made a forced confession that didn't stand up in court. Prizonierul a făcut o mărturisire forțată care nu a ținut în curtea de judecată. |
forțatadjective (not optional) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The pilot made a forced landing at a different airport because the plane was almost out of fuel. Pilotul a făcut o aterizare forțată pe un aeroport diferit pentru că avionul aproape că nu mai avea combustibil. |
forțatadjective (unnatural) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The actor's lines sounded forced, so the producer had to change them. Replicile actorului păreau forțate, așa că producătorul a fost nevoit să le schimbe. |
forțănoun (strength) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This lift has a lot of force and can lift a heavy truck. Liftul are multă putere și poate ridica un camion greu. |
forțănoun (physics: influence on motion) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The force of the wind caused the ball to fall to the side. Forța vântului a făcut mingea să cadă în partea cealaltă. |
forțănoun (powerful entity) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Many people think that religion is a force of good in the world. Mulți oameni cred că religia este o forță a binelui în lume. |
forțănoun (military group) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Our country's military includes the army and the air force. Forțele armate ale țării noastre includ armata și aviația. |
trupeplural noun (military: troops) (: Substantiv feminin, forma de plural) Military forces landed on the island and restored order. Trupele armate au debarcat pe insulă și au restaurat ordinea. |
a forțatransitive verb (obstacle: overcome) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The police forced the door. Poliția a forțat ușa. |
a forța, a obligatransitive verb (compel, oblige) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Beth didn't want to eat anything, but her parents forced her. Beth nu voia să mănânce nimic, dar părinții ei au forțat-o. |
a forța, a obligatransitive verb (compel, oblige) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) His father forced him to take out the rubbish. Tatăl lui l-a forțat (or: obligat) să ducă gunoiul. |
impulsnoun (compulsion) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Some force is driving me to telephone him. Simt un impuls să îl sun. |
convingerenoun (persuasiveness) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Her argument had a lot of force. Argumentul ei inspira multă putere de convingere. |
departamentnoun (group of people) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The company's sales force has done great work this year. Departamentul de vânzări al companiei a făcut o treabă grozavă anul ăsta. |
tensiunenoun (strain) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The metal couldn't withstand the force, and eventually broke. Metalul nu a rezistat tensiunii și în cele din urmă a cedat. |
a depășitransitive verb (overcome opposition to) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Through the power of persuasion, we were able to force the issue through. Prin forța convingerii am reușit să depășim problema. |
aterizare forțatănoun (aircraft: emergency landing) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The U.S. Airways flight made a forced landing in the Hudson River after hitting a flock of geese. |
marș forțatnoun (long march, faster than usual) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The soldiers made a forced march through the night. |
căsătorie aranjatănoun (marriage arranged without consent) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In a forced marriage, you are coerced into marrying someone against your will. |
pensionare forțatănoun (from work) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
lagăr de muncă silnicănoun (concentration camp, work camp) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The Siberian gulags were forced-labor camps for political dissidents. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui forced în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu forced
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.