Ce înseamnă flutter în Engleză?
Care este sensul cuvântului flutter în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați flutter în Engleză.
Cuvântul flutter din Engleză înseamnă a zbura fâlfâind, a flutura, a palpita, a bate din, senzație, parazit, vibrație, a da din aripi, a flutura, a se foșgăi, lovitură fluture, agitat, agitat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului flutter
a zbura fâlfâindintransitive verb (flap wings) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The chicken fluttered down from the top of the chicken coop. Puiul zbură fâlfâind din vârful cotețului. |
a fluturaintransitive verb (flap, movement caused by air) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The flag fluttered in the wind. Steagul flutura în vânt. |
a palpitaintransitive verb (heart: beat irregularly) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Jared's heart fluttered when he saw the news. Inima lui Jared palpită atunci când văzu știrile. |
a bate dintransitive verb (wings: flap) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The bird fluttered its wings in an attempt to fly away. Pasărea bătu din aripi în încercarea de a zbura. |
senzațienoun (agitation) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Sarah felt a flutter of excitement. Sarah a simțit un freamăt de emoție. |
parazitnoun (audio) (audio) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The sound tech demanded a better tape machine because the old one was causing issues with wow and flutter. |
vibrațienoun (aircraft: vibration) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Flutter can seriously damage and destroy airplanes in the air. |
a da din aripiphrasal verb, intransitive (flap) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The butterfly fluttered about the flower garden. |
a fluturaphrasal verb, intransitive (make small quick movements) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The leaves on the trees would flutter about in the breeze. |
a se foșgăiphrasal verb, intransitive (figurative (move around nervously) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) |
lovitură fluturenoun (swimming: kick with straight legs) (din picioare, la înot) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The flutter kick can be used when swimming on your back. |
agitatadjective (informal (agitated, flustered) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) After losing several times in a row to weaker players, the chess master found himself in a flutter. |
agitatadverb (informal (in an agitated or flustered state) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) His kisses always put me in a flutter. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui flutter în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu flutter
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.