Ce înseamnă familiar în Engleză?

Care este sensul cuvântului familiar în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați familiar în Engleză.

Cuvântul familiar din Engleză înseamnă familiar, familiar, des întâlnit, comun, obișnuit, neprotocolar, familiarizat, însoțitor, comod, a se cunoaște bine cu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului familiar

familiar

adjective (vaguely recognizable)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

His face looks familiar.

Figura sa îmi pare cunoscută.

familiar

adjective (well-known) (bine cunoscut, comun)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A garlic press is a familiar household object.

O presă de usturoi este un obiect casnic familiar.

des întâlnit

adjective (frequently seen)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

She's a familiar face around here.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. E cunoscută în mediul academic.

comun, obișnuit

adjective (common)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Seagulls are a familiar sight in Britain's seaside towns.

Pescărușii sunt o prezență obișnuită în localitățile britanice de coastă.

neprotocolar

adjective (informal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

"Mom" and "Ma" are familiar terms for Mother.

„Mămică” și „mami” sunt termeni neprotocolari pentru „mamă”.

familiarizat

(knowledgeable about)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I couldn't answer his question because I wasn't familiar with the topic.

Nu am putut să-i răspund la întrebare pentru că nu eram familiarizat cu subiectul.

însoțitor

noun (witch's companion)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

A cat is often portrayed as a witch's familiar.

Pisica este adesea reprezentată ca o însoțitoare a vrăjitoarelor.

comod

adjective (presuming)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Don't be familiar! snapped the Princess.

Nu te purta prea comod! se răsti prințesa.

a se cunoaște bine cu

verbal expression (be intimate)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

I know of her, but she and I aren't on familiar terms.

O știu, dar nu ne cunoaștem bine.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui familiar în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu familiar

Ce înseamnă acquaint în Engleză?

Ce înseamnă acquainted în Engleză?

Ce înseamnă be accustomed to în Engleză?

Ce înseamnă be used to în Engleză?

Ce înseamnă colloquial în Engleză?

Ce înseamnă enlightened în Engleză?

Ce înseamnă fallow în Engleză?

Ce înseamnă false în Engleză?

Ce înseamnă falsehood în Engleză?

Ce înseamnă falsely în Engleză?

Ce înseamnă falsification în Engleză?