Ce înseamnă desprovido în Portugheză?

Care este sensul cuvântului desprovido în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați desprovido în Portugheză.

Cuvântul desprovido din Portugheză înseamnă lipsit (de), lipsit (de), lipsit (de), a fi lipsit de, lipsit de, privat de, lipsit, a nu avea, a-i lipsi, îi lipsește, sărac, dezavantajați, îndurerat, dezavantajat, sărac, a-i lipsi, nevoiaș, necritic. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului desprovido

lipsit (de)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O que Ricardo escreveu é desprovido de atrativo.

lipsit (de)

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O jogo me deixou desprovido de cem dólares.

lipsit (de)

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sua ideia mais recente está completamente desprovida de bom senso.

a fi lipsit de

adjetivo

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Aqueles que criticam o estilo de vida dela são desprovidos de qualquer tipo de empatia.

Cei care o critică sunt lipsiți de orice fel de empatie.

lipsit de, privat de

adjetivo

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Levando em conta suas péssimas escolhas de vida, Shane deve ser desprovido de inteligência.

Ținând cont de alegerile sale de viață neinspirate, Shane este probabil lipsit de inteligență.

lipsit

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Seu rosto estava desprovido de expressão.

Fața lui era lipsită de expresie.

a nu avea

adjetivo (cartas)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Ela estava desprovida de diamantes.

a-i lipsi

îi lipsește

adjetivo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

O novo líder do partido é desprovido de atrativo. Ele nunca vai conquistar os eleitores.

sărac

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Depois de ouvir tantas desculpas, o professor ficou desprovido de simpatia por seus alunos.

dezavantajați

adjetivo

(: Substantiv masculin, forma de plural)

Uma parte dos rendimentos das vendas deste produto irá para ajudar os desfavorecidos.

îndurerat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Quando o meu marido me deixou, senti-me totalmente desprovida.

dezavantajat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

sărac

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a-i lipsi

adjetivo

Ela era desprovida de qualquer senso de humor.

Îi lipsea orice urmă de simț al umorului.

nevoiaș

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

necritic

locução adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui desprovido în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.