Ce înseamnă cuantos în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului cuantos în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cuantos în Spaniolă.

Cuvântul cuantos din Spaniolă înseamnă cât, câtă, cuantum, cât de mult, în ce măsură, cât de mult, cât, cât, cât timp, cât de lung, cât se poate de repede, cu privire la, de toate felurile, pe cât de repede posibil, în ce mă privește, cât despre mine, în măsura în care, cu privire la, cu prima ocazie, nu ne-am mai văzut de mult, referitor la, în calitate de, cu privire la, în ce privește, cât de des, din punct de vedere al, imediat ce, în legătură cu, a antrena. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului cuantos

cât, câtă

pronombre

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)

No importa cuánto esfuerzo le pongas al trabajo, ¡lo que importa es el resultado!

cuantum

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

cât de mult

pronombre

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

¿Cuánto cuesta este sándwich?

Cât de mult costă sandvișul acesta?

în ce măsură, cât de mult

pronombre

No importa cuánto intente complacer a mi jefe, nunca está satisfecho.

cât

pronombre

¿Cuánto sufrirás por ese inútil al que tanto amas?

cât

¿Cuál es el precio?

cât timp

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)

¿Cuánto tarda la cocción de un huevo?

cât de lung

locución adverbial

¿Cuánto mide la Muralla China?

cât se poate de repede

(acrónimo, voz inglesa)

Por favor, envía tu respuesta ASAP a la dirección siguiente.

cu privire la

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

Hubo un descenso en las matriculaciones durante el último trimestre.

de toate felurile

La tienda vende pasteles de toda clase.

pe cât de repede posibil

Si todavía no le explicaste tu retraso al jefe, te sugiero que lo hagas a toda prisa o habrá problemas.

în ce mă privește, cât despre mine

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Mi marido va a trabajar. Por mi parte, me quedaré en casa a cuidar al bebé.

în măsura în care

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)

Eran rivales en la medida en que ambos habían publicado trabajos sobre el mismo tema.

cu privire la

(formal)

Vancouver es una de las ciudades más progresistas de Norteamérica en lo que respecta a política de drogas.

cu prima ocazie

locución adverbial

Te pido por favor que me contestes esta carta cuanto antes.

nu ne-am mai văzut de mult

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

¡Hola, Andrés! ¡Qué de tiempo!

referitor la

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)

¿Cuál es su opinión respecto a la nueva política de la universidad?

în calitate de

(formal)

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

cu privire la

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

En cuanto a lo que pides, la respuesta es no.

în ce privește

locución adverbial

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

En cuanto a tu amigo, no me dio tiempo a conocerle, pero me pareció una persona agradable.

cât de des

locución adverbial

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

¿Cada cuánto tiempo vas al médico?

din punct de vedere al

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Por ejemplo: en términos de longitud.

De exemplu: din punct de vedere al lungimii

imediat ce

Tan pronto como llegues, quítate el abrigo.

în legătură cu

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

¿Qué necesitamos empacar, en términos de ropa para las vacaciones?

a antrena

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

El entrenador la guió en cuanto a la mejor manera de levantar pesas.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cuantos în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu cuantos