Ce înseamnă correction în Franceză?
Care este sensul cuvântului correction în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați correction în Franceză.
Cuvântul correction din Franceză înseamnă corectură, corectare, rectificare, corecție, bătaie, ciomăgeală, conveniențe, maniere, notare, reguli de bună purtare, corectare, scatoalce, corectare, modificare, pedeapsă, îmbunătățire, corectiv, notare, rețetă, revizie, rectificare, redactare, reformă, corectare, școală de corecție, depanare, casă de corecție, corectare automată, a revizui, a bate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului correction
corectură
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Veuillez écrire vos corrections à l'encre rouge. Te rog să scrii corecturile cu cerneală roșie. |
corectare, rectificarenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Sarah était gênée par la correction de sa prononciation par M. Jackson. Corectarea pronunției lui Sarah de către dl Jackson a făcut-o să se simtă prost. |
corecțienom féminin (punition) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Avant, on envoyait les jeunes délinquants dans cet établissement de correction. Delicvenții juvenili erau trimiși la această facilitate pentru corecție. |
bătaie, ciomăgeală(punition : coups) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Dans le temps, les parents infligeaient souvent une correction à leurs enfants pour les punir. |
conveniențe, maniere
(: Substantiv feminin, forma de plural) Les convenances exigent que tu remercies pour l'invitation. |
notare(Scolaire) (la școală) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'enseignante a passé tout le week-end sur ses corrections. |
reguli de bună purtare
(: Substantiv feminin, forma de plural) Les invités ont été reçus avec les convenances nécessaires. |
corectarenom féminin (despre texte) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
scatoalce
(: Substantiv feminin, forma de plural) Jim a reçu une sacrée correction par son père pour être rentré si tard la nuit dernière. |
corectare, modificare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'éditeur a apporté plusieurs corrections au manuscrit. Editorul a făcut mai multe modificări la manuscris. |
pedeapsănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
îmbunătățirenom féminin (action) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La modification des documents officiels n'est pas toujours simple. Corectarea unui document juridic poate fi un proces complicat. |
corectivnom féminin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) On donne une correction aux enfants qui ne respectent pas les règles. |
notare(Scolaire) (la școală) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'enseignante a fini ses corrections ce week-end. |
rețetă(pour la vue) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
revizienom féminin (d'un texte) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ton article a besoin d'une révision (or: correction) assez sévère. |
rectificarenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
redactarenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
reformănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
corectarenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le journal a publié une correction de l'erreur d'hier. |
școală de corecție
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
depanare(Informatique) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
casă de corecțienom féminin (Histoire, vieilli) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
corectare automatănom féminin (informatică) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a revizuilocution verbale (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
a bate(în competiție) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) L'équipe à domicile a battu ce soir à plate couture les visiteurs 75 à 30. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui correction în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu correction
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.