Ce înseamnă будьте добры în Rusă?
Care este sensul cuvântului будьте добры în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați будьте добры în Rusă.
Cuvântul будьте добры din Rusă înseamnă te rog, vă rog. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului будьте добры
te rogadverb Да, будьте добры, еще апельсиновый фрэш и кофе. Da, te rog, suc proaspăt de portocale şi cafea. |
vă rogadverb Дамы и господа, будьте добры, освободите немного места. Doamnelor şi domnilor, vă rog să faceţi loc. |
Vezi mai multe exemple
Будьте добры, запомните это. Şi-ţi voi mulţumi ca să nu uiţi. |
Будьте добры, бы хотел поговорить с констеблем наедине. Aş vrea să vorbesc cu conetabilul în particular, vă rog. |
Будьте добры, знакомьтесь " Ребенок Будущего ": Faceţi cunoştinţă cu " Copilul Viitorului ". |
Будьте добры уйти с дороги, иначе я буду вынужден приказать своим людям открыть огонь! Pleacă de bunăvoie din drumul meu, înainte de a mă forţa să dau ordin de tragere oamenilor mei! |
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалы Bine, fetelor, să ne purtăm ca nişte profesioniste |
Присядьте же, дорогой Портос, а вы, господин Мордаунт, будьте добры сохранять спокойствие. Şezi, deci, dragă Porthos, şi dumneata ai bunătatea să rămîi liniştit, domnule Mordaunt. |
Джека Вассера будьте добры? Cu Jack Vasser, vă rog |
Положите на стойку, будьте добры. Lasă-le pe masă, te rog. |
Будьте добры, моё жалованье. Leafa mea, dacă eşti bună. |
Будьте добры. Asta este puţin liniştitoare. |
Если хотите сохранить работу, будьте добрым с женой. Dacă vreţi să vă păstraţi slujba, purtaţi-vă frumos cu soţia. |
Помогать мистеру Коллетту - ваша работа, будьте добры выполнять её. Ai de făcut o treabă cu dl Collett şi o vei face! |
Так что будьте добры сообщить этому джентльмену, что я здесь для встречи с мистером Девлином. Vrei sã-l informezi pe acest domn cã am venit aici sã mã intâlnesc cu d-l Devlin? |
А теперь будьте добры, оставьте меня изучать книги. Daca as putea fi lasat in pace acum sa examineze registrele. |
Будьте добры, передайте это моим родителям. Fă-mi o favoare şi da asta părinţilor mei. |
Будьте добры, только не здесь, я прошу вас Domnilor, terminaţi cu cearta. |
Мистер Моттерсхед, будьте добры, проконтролируйте вашу... большую семью и ответьте на вопрос, пожалуйста. Dle Mottershead, vreţi, vă rog, să vă controlaţi... familia extinsă, şi să răspundeţi la întrebări? |
Будьте добры отойти с нами в сторону. Te rog să vii aici cu mine. |
Будьте добры, пройдемте в буфетную... Dacă doriti să intrati în biroul meu... |
Будьте добры уйти со своим мальчишкой, кем бы он ни был. Pleacă şi ia şi copilul cu tine, oricine-ar fi el. |
Будьте добры, присядьте в кресло. Ia loc dacă vrei. |
А теперь будьте добры, продолжите чтение. Şi acum, vă rog să vă continuaţi lectura. |
Будьте добры. Fiţi buni. |
Все вы, мои любимые... будьте добры к нему сегодня ночью Voi toti, toate iubirile mele... fiti amabili cu el in noaptea asta |
Посетите коллегию юристов по гражданским делам, будьте добры. Du-te la Doctors Commons, te rog. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui будьте добры în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.