Ce înseamnă barulhento în Portugheză?

Care este sensul cuvântului barulhento în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați barulhento în Portugheză.

Cuvântul barulhento din Portugheză înseamnă gălăgios, gălăgios, zgomotos, zgomotos, gălăgios, zgomotos, calm, gălăgios, zgomotos. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului barulhento

gălăgios

adjetivo (barulho: lugar)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Mike não gostava de ir a cidade porque ela era muito barulhenta.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Copiii gălăgioși s-au liniștit imediat ce profesoara a intrat în clasă.

gălăgios

adjetivo (barulho: animal, pessoa)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Kate ficou feliz quando a escola começou porque isso significava que as crianças barulhentas ficavam fora por um tempo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Lătratul câinelui a reușit să alunge vrăbiuțele gălăgioase din copac.

zgomotos

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
A música no bar estava tão barulhenta que eles não conseguiam se ouvir. Eu ouvi um ruído barulhento.
Barul era atât de zgomotos încât nu se puteau auzi unul pe celălalt.

zgomotos, gălăgios

(pessoas: desordeiras)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

zgomotos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

calm

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Este lugar só fica barulhento (or: agitado) mesmo depois das 11 da noite.

gălăgios, zgomotos

adjetivo (de acústica ruidosa)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Este auditório é barulhento.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui barulhento în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.