Ce înseamnă atual în Portugheză?

Care este sensul cuvântului atual în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați atual în Portugheză.

Cuvântul atual din Portugheză înseamnă actual, prezent, curent, din ziua de azi, modern, actual, de acum, din prezent, din ziua de azi, existent, curent, actualizat, modern, actual, contemporaneitate, curent, actual, obligatoriu, relevant, după cum stau lucrurile, după cum se vede, valoare prezentă, ziua de azi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului atual

actual

adjetivo (no presente)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tu sabes qual é a temperatura atual?

Știi care e temperatura actuală?

prezent, curent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A metodologia atual envolve longos estudos.

Metodologia prezentă implică cercetări îndelungate.

din ziua de azi

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Os médicos de hoje em dia se encolheriam frente a algumas das práticas médias medievais.

modern, actual

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

de acum, din prezent, din ziua de azi

adjetivo

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Generația de acum e egocentrică.

existent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Esse valor é muito mais alto do que o atual.

E mai mult decât prețul curent.

curent, actualizat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Gostaria de ver os números atuais, não os dados do ano passado.

Aș vrea să văd niște cifre curente (actualizate), nu pe cele de anul trecut.

modern, actual

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O seu sistema operacional está atualizado?

contemporaneitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

curent, actual

(agora)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

No momento presente, nós não precisamos de nada.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Scorul curent indică faptul că echipa noastră va câștiga.

obligatoriu

(pessoa)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O prefeito em exercício fez um bom trabalho no seu tempo no cargo.

relevant

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mesmo que este filósofo tenha escrito sua obra há uns 50 anos, ela ainda é relevante.

după cum stau lucrurile, după cum se vede

(informal)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

valoare prezentă

substantivo masculino (valor atual da moeda)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ziua de azi

(Era Moderna)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui atual în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu atual