O que significa mientras em Espanhol?
Qual é o significado da palavra mientras em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mientras em Espanhol.
A palavra mientras em Espanhol significa enquanto, enquanto, enquanto, enquanto, no momento, enquanto, no processo, enquanto, enquanto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mientras
enquantoconjunción (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Ella escribía un correo electrónico mientras miraba la televisión. Ela escreveu um e-mail enquanto via televisão. |
enquantoconjunción (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Mientras tú lees el periódico, supongo que yo leeré mi libro. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Devíamos aproveitar o máximo enquanto o sol brilha! |
enquantoconjunción (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Mientras haya suficiente alimento y agua, la gente aceptará cualquier autoridad o ejército. Enquanto houver comida e água adequada, as pessoas aceitarão qualquer autoridade ou exército. |
enquanto
(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Incluso si hacemos el mismo trabajo, él gana $50.000 al año mientras que yo solo gano $40.000. Embora façamos o mesmo trabalho, ele ganha $ 50.000 por ano e eu só ganho $ 40.000. |
no momentoadverbio (temporariamente) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Mi auto se rompió así que mientras estoy usando mi bicicleta. Meu carro quebrou, então estou usando minha bicicleta no momento. |
enquantoconjunción (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Él me dijo que debía esperarlo mientras pudiera. Mientras vivas bajo mi techo obedecerás mis normas, señorita. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Enquanto estiver vivendo sob meu teto, você obedecerá minhas regras, mocinha! |
no processo
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
enquantoadverbio (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Mientras subía la escalera, el martillo se resbaló de su cinturón. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. À medida que ele vai envelhecendo, ele vai ficando mais ranzinza. |
enquantoconjunción (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Puedes usar el baño mientras estés aquí. Você pode usar o banheiro enquanto estiver aqui. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mientras em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de mientras
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.