Wat betekent transformé in Frans?
Wat is de betekenis van het woord transformé in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van transformé in Frans.
Het woord transformé in Frans betekent transformeren, veranderen, scoren, omzetten, veranderen, uit stand schieten, het toer omgooien, promoveren, veranderen, transmuteren, veranderen, verwringen, verdraaien, verwerken, bewerken, behandelen, bewerkt, behandeld, veranderen in, veranderen in, veranderen in iets, karamelliseren, worden, zich ontwikkelen, worden, omvormen, worden, mythologiseren, voetgangerszones aanleggen, als wapen gebruiken, transmuteren in, transmuteren, kromtrekken vervormen, composteren, transmuteren in, herformuleren, veranderen in, worden, veranderen, omzetten, omzetten, omzetten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord transformé
transformeren, veranderenverbe transitif Vos nouveaux meubles transforment complètement votre salon ! |
scorenverbe transitif (Rugby) (in Rugby) Les Français ont transformé l'essai et mènent maintenant 13 à 6. |
omzetten, veranderenverbe transitif |
uit stand schieten(Rugby, après un essai) (sport) |
het toer omgooien(figuurlijk) |
promoverenverbe transitif (Échecs) Le pion s'est transformé en reine. |
veranderenverbe transitif Le brasseur transforme le blé et le houblon en bière. |
transmuterenverbe transitif |
veranderenverbe transitif La mariée aimerait modifier le plan de table. |
verwringen, verdraaien(figuurlijk) L'enfance malheureuse du jeune criminel avait déformé (or: transformé ) son attitude face à la vie. |
verwerken, bewerken, behandelenverbe transitif Il faut traiter (or: transformer) le bois pour obtenir du charbon de bois pour la cuisine. |
bewerkt, behandeldadjectif (matières premières, produits) Le bois transformé sera utilisé pour faire des planchers. |
veranderen in
La sorcière a transformé la tasse en chaton. |
veranderen in
Divers enzymes transforment le lait en fromage. |
veranderen in iets
La larve s'est transformée en adulte. |
karamelliseren
Le sucre a caramélisé, on peut le retirer de la casserole. |
worden
La chenille est devenue un papillon. |
zich ontwikkelen(idée) Les idées pour le projet commencent enfin à germer. |
worden
|
omvormenverbe pronominal |
worden
|
mythologiseren(une personne) |
voetgangerszones aanleggen
|
als wapen gebruiken
|
transmuteren inverbe transitif |
transmuterenverbe pronominal |
kromtrekken vervormenverbe pronominal Le sens de certains mots se déforme au fil du temps. |
composterenverbe pronominal Cela prend plus d'un an pour que les copeaux de bois se transforment en compost. |
transmuteren in
|
herformuleren
|
veranderen in
Avec de l'exercice, elle a transformé la grassouillette qu'elle était en athlète affutée. |
worden
La chenille va se transformer (or: se changer) en papillon. |
veranderen, omzetten
Tu transformes (or: changes) ma tristesse en joie. |
omzetten
Il faut que nous transformions notre énergie en succès. |
omzetten
Depuis son attaque, Phil met plus de temps à transformer les mots en phrases. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van transformé in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van transformé
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.