Wat betekent total in Frans?
Wat is de betekenis van het woord total in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van total in Frans.
Het woord total in Frans betekent volledig, totaal, compleet, volslagen, volkomen, totaal, compleet, totaal, aggregaat, heel, geheel, volledig, bedrag, totaalbedrag, totaal, onvoorwaardelijk, gehele bedrag of aantal, totaal, alles, compleet, volledig, totaal, door en door, eindtotaal, regelrecht, , volledig, totaal, absoluut, alomvattend, volledig, radicaal, drastisch, in totaal, alles bijeen, volledig, geheel, allesomvattend, compleet, volledig, subtotaal, optellen, scheepslading, bedragen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord total
volledig, totaal, compleet
La guerre causa la destruction complète (or: totale) de la ville. |
volslagen, volkomen, totaal, compleet
|
totaalnom masculin Ça nous fait un total de cinquante-quatre dollars. |
aggregaat
Le total était quasiment de mille à l'arrivée. |
heel, geheeladjectif Nous avons payé le montant total. |
volledigadjectif Je ne suis pas sûr de pouvoir payer le montant total. |
bedrag, totaalbedrag(sur une facture) Le total de l'addition était plus élevé que ce qu'il avait prévu. |
totaaladjectif La somme totale a dépassé le million de dollars. |
onvoorwaardelijk(sans questionner) Ils ont mis leur confiance totale dans la banque et l'ont regretté par la suite. |
gehele bedrag of aantalnom masculin |
totaal
Tu as fini ? Quel est le total ? |
allesnom masculin Je vais payer le total : c'est ma tournée. |
compleet, volledig, totaal
|
door en door
|
eindtotaalnom masculin La fête du village a réussi à lever un total de 1500 £ pour financer la restauration de l'église. |
regelrechtadjectif (figuurlijk: ramp) |
Elle était tellement énervée qu'elle a piqué une colère extrême au milieu du magasin. Nadat hij het slechte nieuws had gehoord draaide hij helemaal door. |
volledig, totaal, absoluutadjectif C'était le bazar total (or: complet) à cause de la grève des transports. |
alomvattend, volledig
L'examen de fin de semestre sera complet et abordera tout ce que nous avons étudié. |
radicaal, drastischadjectif Il nous faut un ajustement radical (or: irrévocable, total) à notre budget familial. |
in totaal, alles bijeen
Le coût global (or: total) fut plus élevé que ce que nous pensions. |
volledig, geheel
|
allesomvattendadjectif Les habitants de la ville ont exprimé une désapprobation totale des aliments génétiquement modifiés. |
compleet, volledig
Le projet fut un échec complet (or: total), et n'a abouti à rien. |
subtotaalnom masculin |
optellen
L'enseignante a compté les copies qu'elle avait ramassées à la fin de l'examen. |
scheepsladingnom masculin |
bedragen
La facture pourrait s'élever à un montant au-delà de vos moyens. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van total in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van total
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.