Wat betekent tacaña in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord tacaña in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tacaña in Spaans.

Het woord tacaña in Spaans betekent gierig, vrekkig, vrekkig, gierig, gierig, krenterig, gierig, krenterig, gierig, krenterig, vrek, gierigaard, gierig, gierig, schraperig, gierig, zuinig, gierig, vrek, gierigaard, gierig, vrek, gierigaard, gierig, krent, gierig, gierigaard, vrek, vrek, gierigaard, vrek, gierigaard. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tacaña

gierig, vrekkig

El miserable dueño del negocio se negó a aumentar los sueldos.

vrekkig, gierig

El avaro político hizo una donación tacaña a caridad.

gierig, krenterig

adjetivo (pejoratief)

gierig, krenterig

(pejoratief)

gierig, krenterig

vrek, gierigaard

Ese tacaño no compartiría pan con un muerto de hambre.

gierig

(mezquino)

El abuelo es demasiado tacaño como para dejar propina.

gierig, schraperig

adjetivo

El millonario era muy tacaño y ni siquiera tenía un buen equipo de música.

gierig, zuinig

El tacaño dueño del equipo no pone un vestidor decente.

gierig

Carl es muy tacaño. Nunca pone dinero para el fondo común.

vrek, gierigaard

gierig

¿No te va a prestar nada de dinero? ¡Qué tacaño (or: mezquino)!

vrek, gierigaard

(MX, SV, HO, CR, AR)

gierig

Wendy tenía muchísima hambre, por lo que le decepcionó ver el miserable trozo de tarta que le habían puesto.

krent

(slang)

gierig

Es muy mezquino, no se parece a su generoso hermano.

gierigaard, vrek

(coloquial)

¡No seas agarrado! Estos zapatos serán más caros, pero son de mucho mejor calidad.

vrek, gierigaard

(pejoratief)

vrek, gierigaard

A mi tío no le gusta la Navidad, ¡es un avaro!

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tacaña in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.