Wat betekent stir in Engels?

Wat is de betekenis van het woord stir in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van stir in Engels.

Het woord stir in Engels betekent roeren, doorroeren, mengen, zich bewegen, zich verroeren, roeren, bewegen, verroeren, bewegen, raken, opstoken, uitlokken, ophitsen, opwekken, in beweging krijgen, prikkelen, move, stir, move, electricity, cause a stir, cause a stir, cause a stir, opwekken, aanwakkeren, moeilijkheden uitlokken, problemen veroorzaken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord stir

roeren, doorroeren, mengen

transitive verb (mix)

Stir all of the ingredients together with a spoon.

zich bewegen, zich verroeren

intransitive verb (move position)

The baby didn't stir all night long.

roeren

intransitive verb (mix)

The recipe says to stir for two minutes.

bewegen, verroeren

transitive verb (move)

She didn't stir even an eyelash when he entered the room.

bewegen, raken

transitive verb (affect) (figuurlijk)

The drama will stir the audience to tears.

opstoken, uitlokken, ophitsen

transitive verb (provoke)

The boys stirred the sleeping dog by yelling.

opwekken, in beweging krijgen

transitive verb (rouse)

The orator knew how to stir the crowd.

prikkelen

transitive verb (awaken, evoke) (figuurlijk)

The music stirs our emotions.

move

(van plaats veranderen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

stir

(mengen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

move

(doen bewegen)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

electricity

(fig. (emotionele spanning) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

cause a stir

(figuurlijk (opschudding veroorzaken)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

cause a stir

(letterlijk)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

cause a stir

(tumult teweegbrengen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

opwekken, aanwakkeren

phrasal verb, transitive, separable (figurative (provoke, incite) (figuurlijk)

The protest was a device to stir up public interest in the issue. Her bombastic speech was guaranteed to stir up raw emotions.

moeilijkheden uitlokken, problemen veroorzaken

verbal expression (informal (provoke discontent or disagreement)

The motorcycle gang roared into town, determined to stir up trouble. Gossips must repeat rumors just to stir up trouble.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van stir in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.