Wat betekent sostenerse in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord sostenerse in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sostenerse in Spaans.

Het woord sostenerse in Spaans betekent volhouden, onderhouden, vasthouden, handhaven, in stand houden, steunen, ondersteunen, ondersteunen, stutten, houden, dragen, ondersteunen, twisten, strijden, omhoog houden, ophouden, hoog houden, volhouden, steunen, beweren, stellen, bevestigen, instemmen, vasthouden, steunen, ergens achter staan, vinden, geloven, denken, wiegen, stellen, scheppen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sostenerse

volhouden

Mantenía que el tirador llevaba puesto un jersey negro.

onderhouden

Mantenía una gran familia con su sueldo.

vasthouden

verbo transitivo

handhaven, in stand houden

El gobierno derechista estaba dispuesto a sostener el orden, a pesar de los llamamientos al cambio.

steunen, ondersteunen

(bouwkunde)

ondersteunen, stutten

Úrsula sostuvo la pala contra la pared mientras ponía la planta en el hoyo que había cavado.

houden, dragen, ondersteunen

Las corrientes de aire sostenían el peso del pájaro en el aire.

twisten, strijden

Los científicos sostuvieron que el calentamiento global se debe principalmente a la actividad humana.

omhoog houden

La columna sostiene el techo.
De pilaar houdt het dak omhoog.

ophouden, hoog houden

(físicamente) (letterlijk)

El techo y el suelo del piso de arriba están sostenidos con vigas de roble.

volhouden

La corredora había empezado muy bien, pero... ¿sería capaz mantener ese ritmo?

steunen

beweren, stellen

Roger asegura haber visto extraterrestres.

bevestigen, instemmen

El juez apoyó la decisión de la cámara baja.

vasthouden

verbo transitivo

¿Podrías sujetar mi abrigo un segundo mientras hago una llamada?

steunen, ergens achter staan

El profesor sostiene que es mejor aprender un idioma extranjero a la menor edad posible.

vinden, geloven, denken

Él considera que esos actos deberían ser ilegales.

wiegen

La pequeña mecía al gatito en sus brazos.

stellen

(wetenschappelijk)

Muchos físicos sostienen que existen los agujeros negros.

scheppen

locución verbal (water; met handen)

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sostenerse in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.