Wat betekent salvar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord salvar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van salvar in Portugees.

Het woord salvar in Portugees betekent redden, bevrijden, verlossen, bevrijden, redden, verlossen, bergen, in veiligheid brengen, redden, redden, bevrijden, verlossen, redden, opslaan, bewaren, uit de brand helpen, redden van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord salvar

redden, bevrijden

verbo transitivo (resgatar)

O grupo de busca salvou os sobreviventes.

verlossen, bevrijden

Edward era desvairado em sua juventude, mas sua esposa o salvou.

redden

verbo transitivo (sport)

Ele salvou o jogo com seu gol.

verlossen

verbo transitivo (teologia) (theologie)

Os missionários vieram para salvar os aldeões.

bergen

(de naufrágio)

Mergulhadores salvaram parte da carga do naufrágio.

in veiligheid brengen

verbo transitivo

Henry conseguiu salvar sua coleção de selos raros antes do fogo se espalhar pela casa.

redden

verbo transitivo (figuurlijk)

As conversas haviam se esgotado e não era fácil salvá-las.

redden, bevrijden, verlossen

Júlia viu que a menininha estava em perigo e a resgatou.

redden

Ajude-o! Ele está tendo um ataque cardíaco!

opslaan, bewaren

verbo transitivo (computers)

Você devia arquivar (or: salvar) seu disco rígido uma vez ao mês.

uit de brand helpen

(figuurlijk)

Você não pode esperar que seu irmão mais velho dê uma mão sempre que houver um problema.

redden van

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van salvar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.