Wat betekent revuelta in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord revuelta in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van revuelta in Spaans.

Het woord revuelta in Spaans betekent revolver, roeren, doorroeren, mengen, pistool, derringer, iets roeren, klutsen, doorzoeken, doorspitten, door elkaar roeren, mengen, pistool, pistool, rommelig maken, iets verwarren, mengen, dooreen mengen, overhoophalen, overhoopgooien, opstand, rel, ordeverstoring, opstand, rellen, ongeregeldheden, gegraai, gegrabbel, opstand, oproer, wervelend, gemengd, vermengd, misselijk, onpasselijk, draaiend, kolkend, door elkaar, warboel, janboel, in vuilnis snuffelen, afval doorzoeken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord revuelta

revolver

nombre masculino

Tener un revólver es ilegal en muchos países.

roeren, doorroeren, mengen

Revuelve todos los ingredientes con una cuchara.

pistool

El mafioso ocultó el revólver, el cual planeaba utilizar en cuanto el enemigo se apareciera.

derringer

(klein pistool)

iets roeren, klutsen

verbo transitivo (huevos)

Tina echó los huevos en la sartén y los revolvió.

doorzoeken, doorspitten

Sally estaba revolviendo su bolso, buscando las llaves.

door elkaar roeren, mengen

verbo transitivo

La receta dice que se deben revolver los ingredientes hasta que la mantequilla se disuelva.

pistool

La policía encontró una pistola en los bolsillos del hombre.

pistool

Se encontró una pistola en la escena del crimen.

rommelig maken

iets verwarren

El viento desordenó la pila de papeles, esparciéndolos por toda la habitación.

mengen, dooreen mengen

(ensalada)

Karen puso el aderezo sobre la ensalada y lo mezcló.

overhoophalen, overhoopgooien

El pastelero mezcló la sal con el azúcar, por lo que la torta estaba incomible.

opstand

El ejército ha acabado con éxito con una revuelta en el oeste.

rel, ordeverstoring

La tensión creció y finalmente el malestar estalló en un disturbio.

opstand

(política, militar)

Los levantamientos en Medio Oriente han derrocado gobiernos.

rellen, ongeregeldheden

Los disturbios causaron muchos daños al vecindario.

gegraai, gegrabbel

Durante su lucha, el equipo no se dio cuenta de la conmoción que había en las gradas.

opstand, oproer

El levantamiento fue el resultado de tensiones que crecieron durante un largo tiempo.

wervelend

Los colores revueltos y las luces brillantes me hipnotizaron.

gemengd, vermengd

Rachel compró una bolsa de frutos secos mezclados para la fiesta.

misselijk, onpasselijk

Empecé a sentirme mareado después de comer el pescado.

draaiend, kolkend

El bote pequeño se la pasó dando vueltas en el mar removido agitado.

door elkaar

Se me cayó el manuscrito y ahora las páginas están desordenadas.

warboel, janboel

(figurado) (informeel)

Hay una pila de ropa vieja en el piso del armario.

in vuilnis snuffelen

locución verbal

afval doorzoeken

(voor eten)

Los zorros urbanos buscan comida en los botes de basura.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van revuelta in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.