Wat betekent reter in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord reter in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van reter in Portugees.
Het woord reter in Portugees betekent vasthouden, tegenhouden, inhouden, vasthouden, binnenhouden, iets achterhouden, vasthouden, onthouden, inhouden, niet geven, onthouden, aan iets vasthouden, bij zich houden, bijhouden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord reter
vasthouden, tegenhouden, inhouden
Irene reteve a chave caso precisasse dela novamente no futuro. |
vasthouden, binnenhoudenverbo transitivo Este composto retém umidade bem, por isso você não precisa aguar as plantas com tanta frequência. |
iets achterhouden(reter informação, factos) (figuurlijk) Ela disse que lhe contou tudo sobre a mensagem anterior dela, mas ele suspeitava que ela estava segurando alguma coisa. Ze zei dat ze hem alles had verteld over haar eerdere huwelijk, maar hij vermoedde dat ze iets achterhield. |
vasthouden(ter em custódia) (politie) A polícia reteve o suspeito sob custódia. |
onthouden, inhoudenverbo transitivo |
niet geven, onthoudenverbo transitivo A chefe negou seu consentimento às férias do empregado até que ele tivesse terminado o projeto em que estava trabalhando. A polícia suspeitava que a testemunha estivesse retendo informações. |
aan iets vasthoudenverbo transitivo (informal) |
bij zich houden, bijhoudenverbo transitivo Guardamos algum dinheiro em euros, em caso de emergência. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van reter in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van reter
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.