Wat betekent resultar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord resultar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van resultar in Spaans.
Het woord resultar in Spaans betekent uitlopen, uitvallen, blijken, leiden tot, aanleiding geven tot, het resultaat zijn van, de uitkomst zijn van, voortvloeien, voortkomen, volgen, lukken, slagen, hieruit volgt, gaan, ergens uit volgen, kritiek rondstrooien, mislopen, gewond raken, slagen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord resultar
uitlopen, uitvallenverbo intransitivo |
blijkenverbo intransitivo Su conclusión resultó falsa. |
leiden tot, aanleiding geven tot
Sus mentiras fueron la causa de su despido y de toda la situación en la que resultó. |
het resultaat zijn van, de uitkomst zijn vanverbo intransitivo Nuestro éxito resultó de nuestro trabajo como equipo. |
voortvloeien, voortkomen, volgen
La protesta se estaba volviendo violenta y la policía estaba preocupada por si ocurrían disturbios. |
lukken, slagen
Creo que tu presentación en clase salió muy bien |
hieruit volgt
Se deduce que una subida de impuestos ha de ir acompañada de una mejora en los servicios. |
gaan
La boda salió muy bien, gracias. |
ergens uit volgen
De esto se sigue que reduciendo los tipos de interés aumenta la inflación. |
kritiek rondstrooien(coloquial) (informeel) Te la pasas hablando pestes, pero no te gusta cuando alguien te ataca. |
mislopen
Le salió el tiro por la culata y ahora los votantes le piden la renuncia. |
gewond rakenlocución verbal Fue un accidente menor y nadie salió herido. |
slagenlocución verbal El proyecto tuvo éxito después de un año de esfuerzos. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van resultar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van resultar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.