Wat betekent restringir in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord restringir in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van restringir in Portugees.
Het woord restringir in Portugees betekent beperken, beperken, dwingen, verbieden, beperken, beperken, inkrimpen, hinderen, belemmeren, iemand tegenhouden, beperken, vastketenen, boeien, inperken, verminderen, verkleinen, beteugelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord restringir
beperkenverbo transitivo Há leis que restringem a venda de bebidas alcóolicas e tabaco. |
beperkenverbo transitivo O pub limitava o fumo ao jardim e pedia aos clientes para que não fossem com cigarros acesos para a área interna. |
dwingen
Eu adoraria trabalhar no exterior, mas minhas responsabilidades familiares me restringem a ficar neste país. |
verbieden, beperkenverbo transitivo O contrato restringia o autor de contratar um novo agente. |
beperkenverbo transitivo O chefe restringiu o número de horas extras permitidas por semana. |
inkrimpen(reduz força de trabalho) (figuurlijk: personeel) |
hinderen, belemmeren(restrição) |
iemand tegenhouden
Os garotos começaram a brigar, por isso os professores vieram contê-los. De jongens begonnen te vechten, dus kwamen leraren hen tegenhouden. |
beperken
|
vastketenen, boeienverbo transitivo |
inperken, verminderen, verkleinenverbo transitivo A liberdade dos estudantes foi reduzida (or: restringida) por conta do barulho. |
beteugelenverbo transitivo (figuurlijk) Tente conter o entusiasmo das crianças quando estivermos no carro. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van restringir in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van restringir
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.