Wat betekent relacionado in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord relacionado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van relacionado in Spaans.
Het woord relacionado in Spaans betekent gerelateerd, gerelateerd, verbonden, onderling verbonden, met elkaar verbonden, verbonden, gekoppeld, bijkomend, relevant, verwant, relateren, niet verwant, buiten de autosector gelegen, toe te schrijven, verbonden met, samenhangend met, verbonden zijn met iets/iemand, te maken hebben met, naast, betreffende, aangaande, zich met iemand inlaten, in verband staan met, totemdier, krachtdier. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord relacionado
gerelateerd
La desaparición de la chica no está conectada con el reciente divorcio de sus padres. |
gerelateerd, verbondenparticipio pasado Los dos incidentes están relacionados. |
onderling verbonden, met elkaar verbonden
Los campos de la sociología, antropología y psicología tienen muchas aspectos relacionados. |
verbonden, gekoppeld(figuurlijk) La policía estaba investigando una pista de crímenes relacionados. |
bijkomend
La expansión de la empresa resultará en gastos relacionados y complicaciones potenciales. |
relevant
Los organizadores de la conferencia no permiten a los oradores presentar temas que no sean pertinentes al tema de la conferencia. |
verwant(figuurlijk) |
relaterenverbo transitivo Relacionamos la causa con el efecto. |
niet verwant
Las personas sin parentesco con los pacientes no pueden visitarlos por la mañana. |
buiten de autosector gelegenlocución adjetiva |
toe te schrijven
|
verbonden met, samenhangend metlocución adjetiva (figuurlijk) Las enfermedades cardíacas están relacionadas con el estilo de vida. |
verbonden zijn met iets/iemand
Para mucha gente, la navidad está relacionada con los regalos y las compras. |
te maken hebben met
La Comisión puede investigar asuntos que tengan que ver con los miembros de la fuerza policial. |
naast
Sufre de jaquecas relacionadas con el tumor. |
betreffende, aangaande
|
zich met iemand inlaten
Parker tenía vínculos con unos conocidos mafiosos. |
in verband staan met
Los investigadores descubrieron que muchos de los riesgos de tener TDAH tienen que ver con los genes. |
totemdier, krachtdierlocución adjetiva (hekserij) Al gato lo presentan con frecuencia como un ser relacionado con la brujería. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van relacionado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van relacionado
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.