Wat betekent père in Frans?
Wat is de betekenis van het woord père in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van père in Frans.
Het woord père in Frans betekent vader, vader, Vader, stichter, voorvader, pionier, voortrekker, Vader, vader, vader van een dier, pap, papa, aalmoezenier, als een vader zijn voor, grootvader, vaderschap, stiefbroer, halfbroer, vaderschap, schoonvader, overgrootvader, stiefvader, opa, vaderloos, Geen schijn van kans!, Vergeet het maar!, Pilgrim Fathers, Kerstman, boeman, Heilige Vader, verlanglijst, boeman, geselaar, stichter van de VS, behoudend, voorzichtig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord père
vadernom masculin Mon père fête ses cinquante ans aujourd'hui. |
vadernom masculin (soutenu) Père était un homme sévère. |
Vader(prêtre) (clerus) Le père McKenzie assurera la cérémonie. |
stichternom masculin (fondateur) Les pères de la Constitution américaine étaient méfiants envers le gouvernement. |
voorvadernom masculin (ancêtre) Nos pères sont arrivés dans ce pays il y a de nombreux siècles. |
pionier, voortrekkernom masculin (figuré : précurseur) Freud est le père de la psychanalyse. |
Vadernom masculin (théologie : Dieu) (christendom: God) Ô Père, ne me laissez pas souffrir ! |
vadernom masculin |
vader van een dier(animaux) Le géniteur du cheval est connu pour avoir remporté de nombreuses victoires. |
pap, papa(familier) Mon frère est devenu papa pour la deuxième fois. |
aalmoezeniernom masculin |
als een vader zijn voor
Le directeur de l'orphelinat sert de père à tous les enfants placés sous sa responsabilité. |
grootvadernom masculin Le grand-père d'Irène a toujours de la force pour son âge. |
vaderschap
|
stiefbroer, halfbroer(impropre mais courant) |
vaderschap
|
schoonvadernom masculin (père du conjoint) Mon beau-père me traite comme sa propre fille. |
overgrootvadernom masculin Mon arrière-grand-père s'est battu lors de la Première Guerre mondiale. |
stiefvadernom masculin (nouveau conjoint du parent) Mon beau-père n'a pas d'enfants biologiques. |
opainterjection Le jeune homme dit, "Grand-père, parle-moi de ta jeunesse." |
vaderlooslocution adjectivale |
Geen schijn van kans!, Vergeet het maar!(informeel) Ah ! Tu crois au Père Noël si tu penses qu'il te remboursera un jour ! |
Pilgrim Fathersnom masculin (Histoire américaine) (geschiedenis, VS) Nous avons visité certains des endroits où les Pères pèlerins s'étaient établis. |
Kerstman
|
boeman(France) |
Heilige Vadernom masculin |
verlanglijst
|
boeman
|
geselaar
|
stichter van de VSnom masculin (Histoire américaine) Les Pères fondateurs se retourneraient dans leur tombe s'ils savaient dans quel état pitoyable est leur pays. |
behoudend, voorzichtig
|
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van père in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van père
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.