Wat betekent paz in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord paz in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van paz in Portugees.

Het woord paz in Portugees betekent vrede, rust, kalmte, rust, kalmte, vrede, vrede, orde, rust, sjalom, vrede, salaam, stilte, kalmte, wapenstilstand, rustig, ongedwongen, in vrede gaan, vredeshandhaving, vredestijd, calumet, vredespijp, kantonrechter, gemoedsrust, verzoeningsoffer, vredespijp, vredeshandhavend, in vredestijd, vredesduif, vredesmacht, Laat me met rust!, met rust laten, Iemand met rust laten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord paz

vrede

substantivo feminino

Depois da guerra, houve 30 anos de paz até a próxima guerra.

rust, kalmte

(serenidade, quietude)

Ela foi para o seu quarto para ter um pouco de paz e tranqüilidade.

rust, kalmte

substantivo feminino (calma mental)

vrede

substantivo feminino (reconciliação) (sluiten)

vrede, orde, rust

substantivo feminino (ordem)

sjalom

interjeição (hebraico)

vrede

substantivo feminino (ausência de guerra)

salaam

interjeição (Árabe) (groet)

stilte, kalmte

wapenstilstand

(informal, arcaico: pedido de trégua)

rustig, ongedwongen

(zonder haast)

Gosto de uma xícara de café sossegado pela manhã.

in vrede gaan

locução verbal

vredeshandhaving

vredestijd

(período onde não há guerra)

calumet, vredespijp

kantonrechter

substantivo masculino (magistrado)

gemoedsrust

substantivo feminino

verzoeningsoffer

substantivo feminino

vredespijp

substantivo masculino (geschiedenis)

vredeshandhavend

locução adjetiva (in samenstellingen)

in vredestijd

locução adjetiva

vredesduif

expressão (vredessymbool)

Aqueles que apoiavam o uso de força militar e os ativistas pela paz discutiram a respeito da necessidade de ir para a guerra.

vredesmacht

substantivo feminino

Laat me met rust!

(figurado)

Tive um dia ruim. Só pare de me amolar e me deixe sozinho.

met rust laten

expressão verbal

Iemand met rust laten

Pare de amolar sua irmã por cinco minutos, pode ser? Você já implicou o bastante com ela.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van paz in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.