Wat betekent onda in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord onda in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van onda in Portugees.

Het woord onda in Portugees betekent golf, baar, golf, golf, golf, rage, manie, vloedgolf, golf, vloed, stroming, krul, golf, uitbarsting, golf, golf, deining, sfeer, uitbarsting, vlaag, rimpeling, microgolf, golflengte, breker, golflengte, hittegolf, golfvorm, hersengolf, korte golf, geklots, golfband, frequentieband, koudegolf, misdaadgolf, opvlieger, koudegolf. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord onda

golf, baar

substantivo feminino

As ondas do mar balançavam o barco.

golf

substantivo feminino (figurado: grande quantidade) (figuurlijk)

Houve uma onda de protestos depois do anúncio da nova política.

golf

substantivo feminino (clima) (van weer)

Uma onda de ar frio varreu a região na noite passada.

golf

substantivo feminino (figurado) (figuurlijk)

Houve uma onda de entusiasmo após a vitória do time.

rage, manie

A nova onda de dança está tomando a escola.

vloedgolf

substantivo feminino (de opinião pública) (van publieke opinie)

golf, vloed

(figuurlijk)

Havia uma onda de boas notícias.

stroming

substantivo feminino (figurado: direção de opinião) (figuurlijk)

A onda de comoção pública estava mudando conforme mais detalhes da história surgiam.

krul, golf

substantivo feminino

uitbarsting, golf

substantivo masculino (sequência de eventos) (figuurlijk)

A polícia está lembrando a população para manter as portas e janelas trancadas, depois da onda de roubos na área.

golf

substantivo feminino (mar)

deining

substantivo feminino (onda do mar)

A ondulação do mar embalava o barco gentilmente.

sfeer

(estrangeirismo)

O local tem uma vibe amigável, relaxada e o código de vestimenta é casual.

uitbarsting, vlaag

substantivo feminino (figurado: de emoção, violência) (figuurlijk: emotie)

rimpeling

(BRA)

Simon sentou-se na margem, olhando as marolas na superfície do lago.

microgolf

substantivo feminino (comprimento de onda)

As micro-ondas são uma forma de radiação que podem esquentar coisas rapidamente.

golflengte

expressão (modo de pensar igual) (figuurlijk)

breker

expressão (golf)

golflengte

(física)

hittegolf

golfvorm

(física)

hersengolf

korte golf

substantivo feminino (10 tot 200 meter)

geklots

golfband, frequentieband

koudegolf

substantivo feminino

misdaadgolf

substantivo feminino

opvlieger

substantivo feminino (sintoma de menopausa) (menopause)

koudegolf

expressão

Wendy teve que ligar o aquecimento de novo por causa da onda de frio repentina.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van onda in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.