Wat betekent nose in Engels?

Wat is de betekenis van het woord nose in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nose in Engels.

Het woord nose in Engels betekent neus, neus, snuit, geur, neus, neus, neus, neus, neus, punt, naderen, dichtbij komen, met de neus duwen, nose, nose, nose, nozzle, win by a nose, win by a hair, win by a whisker, nose about in, nose about in, pry into, turn up your nose at, turn up his nose at, stick your nose into, met een neuslengte verschil winnen, opsporen, ontdekken, neusje, bloedneus, duikvlucht, krach, neerstorten, neervallen, kelderen, precies, zich blauw betalen voor iets, stuit, zijn neus ophalen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord nose

neus

noun (nasal organ)

A fly landed on my nose.

neus

noun (of dogs)

When Tom's dog misbehaves, he hits it on the nose.

snuit

noun (animal's snout)

The anteater stuck his nose into the hole.

geur, neus

noun (wine: smell) (van wijn)

This Chardonnay has a wonderful nose.

neus

noun (sense of smell) (figuurlijk)

My hound dog has a great nose and can track any smell.

neus

noun (front of a ship or boat, prow)

The captain guided the nose of the yacht towards the dock.

neus

noun (aircraft's forward end)

The nose of the plane pitched down.

neus

noun (figurative (curiosity, inquisitiveness) (figuurlijk)

Keep your nose out of my business!

punt

noun (nose-like part)

He used the nose of the pliers to reach into the crack.

naderen, dichtbij komen

intransitive verb (get close)

He nosed close enough to see the entertainer.

met de neus duwen

transitive verb (push with the nose)

The dog nosed the door so he could pass through.

nose

(uitstekend deel in gezicht)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

nose

(zintuig; reukvermogen)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

nose, nozzle

(figuurlijk (voorste deel van een voorwerp)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

win by a nose, win by a hair, win by a whisker

(figuurlijk (zeer nipt winnen) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

nose about in

(iets verkennen)

nose about in

(snuisteren in)

pry into

(figuurlijk (in contact komen met)

turn up your nose at

(figuurlijk (niet waarderen) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

turn up his nose at

(figuurlijk (afwijzen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

stick your nose into

(figuurlijk (zich bemoeien met) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

met een neuslengte verschil winnen

phrasal verb, transitive, separable (narrowly defeat)

Horse number seven seemed all set to win, but then number eleven nosed him out.

opsporen, ontdekken

phrasal verb, transitive, separable (detect)

After the avalanche, bloodhounds nosed out the buried skiers.

neusje

noun (figurative (instinctive ability to detect [sth]) (figuurlijk)

He has a great nose for good books.

bloedneus

noun (bleeding from the nose)

The driver had a nosebleed after hitting his face on the steering wheel in the accident.

duikvlucht

noun (aircraft: rapid fall, plunge)

The plane's nosedive was frightening, but fortunately it quickly corrected course.

krach

noun (figurative (rapid decrease) (beurs)

The nosedive in salaries was due to the poor economy.

neerstorten, neervallen

intransitive verb (aircraft: plummet, fall rapidly)

When the engine malfunctioned, the plane nosedived.

kelderen

intransitive verb (figurative (decrease rapidly)

Stocks nosedived for the fifth week in a row.

precies

adverb (informal, figurative (exactly, precisely)

You guessed the lottery number on the nose! What a good guess -- you hit my birthday right on the nose.

zich blauw betalen voor iets

verbal expression (figurative (spend too much money on [sth]) (figuurlijk)

He paid through the nose for that car, and it's nothing but a piece of junk.

stuit

noun (informal (cookery: tail of fowl) (culinair; gevogelte)

zijn neus ophalen

verbal expression (figurative (show disgust, disdain) (figuurlijk)

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van nose in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van nose

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.