Wat betekent montar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord montar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van montar in Portugees.

Het woord montar in Portugees betekent klimmen op, samenbrengen, verzamelen, voeren, rijden op, schrijlings zitten op, samenstellen, maken, klaarmaken, monteren, assembleren, in elkaar zetten, jockey zijn, berijden, opbouwen, zich opmaken, een winkel beginnen, bestijgen, bivakkeren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord montar

klimmen op

(veículo; cavalo, etc.)

samenbrengen, verzamelen

verbo transitivo

Christina estava orgulhosa de ter montado a penteadeira sozinha.

voeren

(van campagne)

A universidade montou uma expedição de pesquisa.

rijden op

(figuurlijk)

O filho dele gosta de montar nos ombros do pai.

schrijlings zitten op

samenstellen, maken, klaarmaken

A Cruz Vermelha criou kits de emergência para as vítimas do terremoto.

monteren, assembleren, in elkaar zetten

Estava caindo uma chuva forte, e Wendy percebeu que precisaria armar alguma coisa para se abrigar.

jockey zijn

(cavalo de corrida)

berijden

verbo transitivo

A jóquei estava cavalgando o cavalo favorito dela.

opbouwen

verbo transitivo (teatro: cenário)

Enquanto as cortinas estavam fechadas, eles montaram rapidamente o cenário.

zich opmaken

(figurado)

Ela foi e se renovou com uma nova maquiagem e um novo corte e coloração no cabelo.

een winkel beginnen

bestijgen

expressão verbal (van paard)

O rei montou no cavalo.

bivakkeren

locução verbal (figurado) (figuurlijk)

Eu montei acampamento na sala para poder assistir TV.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van montar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.