Wat betekent lixo in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord lixo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lixo in Portugees.
Het woord lixo in Portugees betekent huisvuil, rommel, rotzooi, vuilnis, afval, tuig, afval, vuilnisemmer, vuilnisbak, afval, vuilnis, vuilnis, afval, afval, vuilnis, rommel, rotzooi, waardeloos, overtollige gegevens, afval, lozen, dumpen, stortplaats, vuilnisbelt, afvalophaling, afvalcontainer, vuilcontainer, blik, prullenmand, prullenbak, vuilnisbak, afvalvernietiger, vuilniswagen, vuilnisauto, viezerik, straatvervuiler, vuilnisbelt, stortplaats, stuk rotzooi, stuk troep, uitschot, vuilnisbak, afvalbak, vuilniswagen, afvoer, in vuilnis snuffelen, vuilniszak, vuilniswagen, verspild worden, het vuilnis buiten zetten, voddenraper, prullenbak, afvalbak, vuilnisbelt, vervuilen, rommel maken, vuilcontainer. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord lixo
huisvuilsubstantivo masculino (restos, resíduos) Kyle levou o lixo para fora. |
rommel, rotzooisubstantivo masculino As ruas estavam cheias de lixo porque os lixeiros estavam em greve. |
vuilnis, afvalsubstantivo masculino Você pode levar o lixo para a lixeira, por favor? |
tuigsubstantivo masculino (figurado) |
afvalsubstantivo masculino Havia pedaços de lixo por toda a rua. Isso é lixo? Posso jogar fora? |
vuilnisemmer, vuilnisbak
Richard jogou a casca da banana no lixo. |
afval, vuilnis
Bill tirou o lixo, pronto para ser coletado no dia seguinte. |
vuilnis, afval
Não coloque papelão no lixo, ele vai para os recicláveis. |
afval, vuilnissubstantivo masculino (resíduos) A fábrica de suco de laranja gerou muito lixo. |
rommel, rotzooisubstantivo masculino (figurado, gíria) (figuurlijk) O carro de Paul era um lixo. |
waardeloos(figurado, informal) Esse filme era um lixo. |
overtollige gegevenssubstantivo masculino (figurado, gíria) (computer) O programa de computador só cuspiu um monte de lixo. |
afval
Uma pilha de lixo emporcalhava um canto da cozinha. |
lozen, dumpensubstantivo masculino É expressamente proibido o depósito de lixo nesta área. |
stortplaats, vuilnisbelt(BR, informal) Wendy levou o lixo do jardim para o lixão. |
afvalophaling(BRA) |
afvalcontainer, vuilcontainer(BRA) |
blik(van stof) |
prullenmand, prullenbak, vuilnisbak
|
afvalvernietiger
|
vuilniswagen, vuilnisauto
|
viezerikexpressão (informeel) |
straatvervuiler
|
vuilnisbelt, stortplaats
|
stuk rotzooi, stuk troepsubstantivo masculino (informal: algo indesejado) (informeel) |
uitschot(pejorativo) (inf., figuurlijk) |
vuilnisbak, afvalbak(BRA, lixeira) Não deixe seu lixo no chão. Jogue-o na lata de lixo! Uma lata de lixo é grande, geralmente colocada na rua para a coleta de lixo. |
vuilniswagen
|
afvoer(onder keukenblok) |
in vuilnis snuffelen
|
vuilniszak
|
vuilniswagen
|
verspild worden(desperdiçar) Um novo estudo mostrou que 50 porcento da comida do mundo vai para o lixo. |
het vuilnis buiten zetten
|
voddenrapersubstantivo masculino Liam sempre vasculha o lixo dos vizinhos para ver se há algo que possa usar; ele é um verdadeiro catador de lixo. |
prullenbak, afvalbak
Por favor, coloque suas sobras na lata de lixo. |
vuilnisbelt
|
vervuilen, rommel makenexpressão verbal Ben jogou lixo na rua porque ele não viu uma lixeira para jogar seu lixo. |
vuilcontainer(grande contêiner de dejetos) O homem lançou os restos na lata de lixo. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van lixo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van lixo
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.