Wat betekent licencia in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord licencia in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van licencia in Spaans.
Het woord licencia in Spaans betekent machtigingsbrief, verlofbrief, vergunning, verlof, vergunning, licentie, artistieke vrijheid, licentie, permissie, toestemming, verlof, pas, sabbatical, demobilisatie, demobilisatie, ontslag, toestemming, autorisatie, rijbewijs, demobiliseren, geautoriseerd, met drankvergunning, vrij, vergunninghouder, licentiehouder, zwangerschapsverlof, ziekteverlof, handelsvergunning, kijkgeld, met verlof gaan, zonder licentie, zonder alcoholvergunning, geschikt/bevoegd zijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord licencia
machtigingsbrief, verlofbrief, vergunning
Necesitas una autorización para estacionar aquí. |
verlof(militar) (leger) La licencia de los soldados fue una recompensa por su servicio. |
vergunning, licentie
|
artistieke vrijheid, licentienombre femenino (artística) El autor se tomó algunas licencias cuando escribió sobre la historia en el libro. |
permissie, toestemming
Eric estaba acostumbrada a tener licencia para hacer lo que quisiera mientras estaba sola en casa. |
verlof
Mi jefe me ha dado licencia por tres meses para estudiar. |
pas(militair) Al soldado se le concedió una licencia para asistir al funeral de su madre. |
sabbatical(anglicisme, informeel) Mi profesor favorito se está tomando un sabático este trimestre. |
demobilisatie
|
demobilisatie
|
ontslag
El licenciamiento de la soldado fue ordenado por su comandante. |
toestemming, autorisatie(computers) Necesitas permiso para acceder a este sito, por favor ingrese su contraseña. |
rijbewijs(ES) A Laura le retiraron el carné de conducir por conducir borracha. |
demobiliseren(militair) Desmovilizaron a Brian cuando su salud mental empezó a deteriorarse. |
geautoriseerd
El hombre lleva una pistola autorizada a todos lados. |
met drankvergunning
Si tienes antecedentes criminales, no puedes tener un local autorizado. |
vrij(AR, coloquial) (van werk) María estará de licencia unas semanas, se pescó una enfermedad grave. |
vergunninghouder, licentiehouderlocución nominal común en cuanto al género El titular de una licencia puede renovar su licencia por una pequeña cuota. |
zwangerschapsverloflocución nominal femenina (AR) Los trabajadores temporales suelen cubrir a los empleados a tiempo completo con licencia por maternidad. |
ziekteverlof(trabajo) El maestro de Freddy está de licencia por enfermedad hace más de tres semanas. |
handelsvergunning
|
kijkgeld(televisie) |
met verlof gaanlocución verbal (AR) El soldado se tomará licencia la semana próxima para visitar a su familia. De soldaat gaat volgende week met verlof om zijn familie te bezoeken. |
zonder licentie, zonder alcoholvergunninglocución adjetiva |
geschikt/bevoegd zijn
Evelyn sacó el título de plomería. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van licencia in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van licencia
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.