Wat betekent libertar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord libertar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van libertar in Portugees.
Het woord libertar in Portugees betekent bevrijden, bevrijden van, losmaken van iets, ontketenen, ontketenen, losmaken, de vrije loop laten, loslaten, laten gaan, losmaken, doen vrijkomen, vrijlaten, iemand vrijlaten, bevrijden, overleveren, vrijlaten, ontslaan van, ontheffen van, vrijlaten, loslaten, laten gaan, bevrijden, losmaken, bevrijden, vrijlaten, ontketenen, loslaten, bevrijden, , ruften, bevrijd jezelf, ontsnappen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord libertar
bevrijdenverbo transitivo Os escravos foram libertados em 1865 nos Estados Unidos. |
bevrijden vanverbo transitivo (figuurlijk) Os aparelhos domésticos nos libertaram de muitas tarefas demoradas que nossos avós tinham que executar. |
losmaken van iets
Ele não conseguiu libertar a linha de pesca das ervas daninhas. |
ontketenenverbo transitivo (figuurlijk) |
ontketenen, losmakenverbo transitivo (ook figuurlijk) |
de vrije loop laten, loslaten, laten gaan, losmakenverbo transitivo Você deve dar um bom grito para liberar todas estas emoções. |
doen vrijkomen(uit gevangenis) Os amigos do criminoso o libertaram da prisão. |
vrijlaten
|
iemand vrijlaten
Eles concordaram em soltar todos reféns. |
bevrijden
|
overleveren(BRA, reféns) Damasco deu até quinta para os sequestradores de oito trabalhadores sírios liberarem os reféns. |
vrijlaten
As autoridades soltaram o prisioneiro. |
ontslaan van, ontheffen van(aansprakelijkheid) Este contrato nos exonera de responsabilidade em caso de lesão. |
vrijlaten, loslaten, laten gaanverbo transitivo A cadeia soltou (or: libertou) o prisioneiro depois de quatro anos. |
bevrijden, losmaken(soltar) |
bevrijden, vrijlaten, ontketenen, loslatenverbo transitivo (ook figuurlijk) |
bevrijdenverbo transitivo |
|
ruften(gíria) (slang) |
bevrijd jezelfverbo pronominal/reflexivo |
ontsnappenverbo pronominal/reflexivo (escapar) Os dois condenados poderiam finalmente se livrar da gangue. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van libertar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van libertar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.