Wat betekent expresar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord expresar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van expresar in Spaans.
Het woord expresar in Spaans betekent overbrengen, overbrengen, uitdrukken, uiten, uitdrukken, verwoorden, formuleren, uitdrukken, uitdrukken, noemen, verwoorden, uitdrukken, stellen, uiten, formuleren, verwoorden, tentoonspreiden, tonen, zeggen, formuleren, verwoorden, brengen, wagen, riskeren, ter zake komen, mimen, verkeerd zeggen, goed uitdrukken, . Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord expresar
overbrengen
Le es muy difícil expresar sus pensamientos al resto del grupo. |
overbrengenverbo transitivo (figuurlijk) Expresó sus ideas prolija y sucintamente. |
uitdrukken, uitenverbo transitivo Él expresó su insatisfacción con el proyecto. |
uitdrukken, verwoorden, formuleren
Tus ideas son buenas, pero creo que las podrías expresar mejor. Larry expresó mal sus pensamientos y Daniel se lo tomó para mal. |
uitdrukken
Algunas personas expresan enojo con sus voces y otras con sus rostros. |
uitdrukkenverbo transitivo (matemáticas) La energía se expresa con el símbolo "e". |
noemen, verwoorden, uitdrukken, stellen
Todo depende de cómo lo quieras expresar. ¿Es barato o poco costoso? |
uitenverbo transitivo El senador expresó su oposición a la legislación. |
formuleren, verwoorden
Trata de formular tus pensamientos para que los niños puedan entenderlos. |
tentoonspreiden, tonen
Siempre manifestó un desvergonzado desprecio por la autoridad. |
zeggen, formuleren, verwoorden, brengen
Cuando se lo diga a ella, lo pondré de una manera que no la afecte. |
wagen, riskeren
Los colegas de María aventuraron que su felicidad se debía a un nuevo amor en su vida. |
ter zake komen(coloquial) Dale luchaba por ir al grano durante el debate. |
mimen
Actué con gestos que manejaba un auto para indicar que quería alquilar un auto. |
verkeerd zeggen
|
goed uitdrukken
A Katherine le resultaba difícil expresar bien sus sentimientos cuando estaba cansada. |
locución verbal |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van expresar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van expresar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.