Wat betekent exclure in Frans?
Wat is de betekenis van het woord exclure in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van exclure in Frans.
Het woord exclure in Frans betekent buitensluiten, uitsluiten, uitsluiten, iemand uitsluiten, uitzonderen, eruit schoppen, uitsluiten, verbannen, laten vallen, uitsluiten, zuiveren, saneren, iemand schorsen, het zicht belemmeren, iemand buitensluiten, uitsluiten, schorsen, de toegang ontzeggen, van de universiteit wegsturen, iemand van iets verwijderen, iets vrijstellen, ontheffen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord exclure
buitensluitenverbe transitif Les filles cool exclurent Wendy de leur groupe. |
uitsluitenverbe transitif Cette estimation exclut toute intervention supplémentaire pouvant survenir une fois le projet lancé. |
uitsluiten
Les protestataires ont été exclus du débat. |
iemand uitsluiten
|
uitzonderenverbe transitif Les chiens d'aveugle sont exclus de la règle "interdit aux chiens". |
eruit schoppen(d'un cours,...) (figuurlijk) La prof m'a exclu de cours parce que je ne voulais pas éteindre mon iPod. |
uitsluitenverbe transitif L'association d'étudiantes la plus fermée du campus écarte habituellement la plupart des candidatures. |
verbannenverbe transitif (une personne) Après s'être fait attraper en train de voler des livres, Richie a été radié de la bibliothèque. |
laten vallenverbe transitif indirect Ils l'ont écarté de la liste des clients quand il a commencé à trop se plaindre. |
uitsluiten
|
zuiveren, saneren(figuurlijk) |
iemand schorsenverbe transitif (un élève) Elle s'est fait renvoyer pour avoir crié sur un professeur. |
het zicht belemmeren(un bruit) |
iemand buitensluiten, uitsluiten
Bill a laissé le chien en dehors de la pièce. |
schorsen
Il a été exclu pour avoir fumé dans les toilettes. |
de toegang ontzeggen
|
van de universiteit wegsturen(université) |
iemand van iets verwijderen(un élève) |
iets vrijstellen, ontheffen
Les nouvelles lois ne s'appliquent pas à ce bâtiment, lequel a déjà toutes les permissions en place : il a été exclu de la loi. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van exclure in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van exclure
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.