Wat betekent estabelecer in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord estabelecer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van estabelecer in Portugees.
Het woord estabelecer in Portugees betekent overeen komen, bepalen, vaststellen, vastleggen, bepalen, vestigen, iets vastleggen, vaststellen, geven, stellen, openen, koloniseren, plaatsen, vestigen, iets vastleggen, bepalen, vastleggen, verankeren, formeel uiteenzetten, opzetten, beginnen, starten, zich organiseren, uitroepen tot, installeren, vaststellen, stellen, plaatsen, zich vestigen, samenwerken met, acclimatiseren, gewennen, een evenwicht vinden tussen, de afkomst uitzoeken, de origine uitzoeken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord estabelecer
overeen komenverbo transitivo (preço: concordar) (prijs) Estabelecemos um preço depois de alguns dias de negociação. |
bepalen, vaststellen(preço, valor) Vamos estabelecer o valor da camisa em vinte dólares. |
vastleggen, bepalenverbo transitivo Primeiro, eles tiveram que estabelecer as regras. |
vestigenverbo transitivo (fazer acontecer) A polícia estabeleceu a ordem na cidade. |
iets vastleggen, vaststellen
A rede decidiu abrir um restaurante em cada grande cidade dos EUA. |
geven, stellenverbo transitivo (exemplo) (voorbeeld) Este escritor estabeleceu a forma para este gênero de poesia. |
openenverbo transitivo (loja, estabelecimento) |
koloniserenverbo transitivo (território: colonizar) A Virgínia foi primeiro povoada pelos ingleses. |
plaatsen, vestigen
A fábrica estava estabelecida fora da cidade. |
iets vastleggenverbo transitivo |
bepalen(jurid, estipular) |
vastleggen, verankeren(figurado) (figuurlijk) |
formeel uiteenzettenverbo transitivo O presidente estabeleceu a política em termos claros. |
opzetten, beginnen, starten(bedrijf) Melissa abriu uma empresa em casa. |
zich organiseren(organizar) Eles formaram um sindicato. |
uitroepen tot
|
installerenverbo transitivo Os trabalhadores estão vindo instalar painéis solares hoje. |
vaststellen, stellenverbo transitivo Fixamos o preço em dezenove dólares a peça. |
plaatsen(uma cena) |
zich vestigenverbo pronominal/reflexivo (fixar residência) No final das contas, ela estabeleceu-se em Nova Iorque. |
samenwerken met(agir em grupo) |
acclimatiseren, gewennen
Levei alguns meses para me acostumar ao meu novo trabalho. |
een evenwicht vinden tussenexpressão (figuurlijk) |
de afkomst uitzoeken, de origine uitzoekenexpressão (ancestralidade: descobrir) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van estabelecer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van estabelecer
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.