Wat betekent espírito in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord espírito in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van espírito in Portugees.

Het woord espírito in Portugees betekent geest, ziel, geestdrift, spirit, geur, geest, geest, essentie, teneur, geest, humeur, geest, sterke drank, gemoedstoestand, duiveltje, bekrompenheid, vleugje scherpzinnigheid, duivel, demon, ruimdenkend persoon, onsportief, moed, sportiviteit, geestigheid, klopgeest, tijdgeest, muggenzifterij, mierenneukerij, sportiviteit, gemoedsrust, vrije geest, heilige geest, aloha. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord espírito

geest, ziel

substantivo masculino (alma)

Somente nos filmes você consegue ver o espírito das pessoas deixando o corpo.

geestdrift, spirit

substantivo masculino (entusiasmo)

Quando você soube tudo o que aquela empresária teve que superar para alcançar o sucesso, você precisou admirar o espírito dela.

geur, geest

substantivo masculino (natureza do momento histórico) (figuurlijk)

O espírito da revolução estava no ar.

geest

(significado real, sentido) (figuurlijk)

As ações do presidente eram legais, mas foram contra o espírito da lei.

essentie, teneur, geest

substantivo masculino (essência)

Às vezes, é melhor obedecer o caráter, em vez da letra da lei.

humeur

Ele estava de bom humor depois de passar nos testes.

geest

Eles dizem que a casa é assombrada pelo fantasma da menina morta.

sterke drank

(formal)

Os destilados são taxados mais pesadamente do que a cerveja ou o vinho em muitos estados dos EUA.

gemoedstoestand

duiveltje

bekrompenheid

vleugje scherpzinnigheid

(fig.)

duivel, demon

(BRA)

ruimdenkend persoon

onsportief

moed

sportiviteit

geestigheid

klopgeest

(espírito barulhento)

tijdgeest

muggenzifterij, mierenneukerij

(informeel)

sportiviteit

É de bom espírito esportivo chutar a bola para fora quando um jogador adversário se machuca.

gemoedsrust

substantivo feminino

vrije geest

locução adjetiva (dissidente, rebelde)

heilige geest

substantivo masculino

aloha

(espírito havaiano de amizade)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van espírito in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.