Wat betekent dream in Engels?

Wat is de betekenis van het woord dream in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dream in Engels.

Het woord dream in Engels betekent dromen, droom, voorstellen, dromen, droom, dagdroom, droom, droom-, droom, dromen, dagdromen, dromen van, dromen, dream, illusion, dream, dream, wish, dream, everything I could dream of, dream house, dream home, make someone's dream come true, nightmare, wet dream, dream up, ideale vrouw, droommeisje, luchtkastelen bouwen, natte droom. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord dream

dromen

intransitive verb (have a dream)

I've been dreaming a lot lately.

droom

noun (hope)

I have a dream that one day we will all live in peace.

voorstellen, dromen

verbal expression (figurative (conceive)

They wouldn't dream of going to Paris without seeing Michel!

droom

noun (sleep images)

I had a funny dream last night.

dagdroom

noun (daydream, reverie)

He spends all day in his own dreams.

droom

noun (trance)

She's in love and walks around as if in a dream.

droom-

noun (beauty) (In samenstelling)

That woman is a dream.

droom

noun (fantasy, wish)

His silly dreams will never become reality.

dromen, dagdromen

intransitive verb (daydream)

She stares out the window and dreams.

dromen van

intransitive verb (fantasize)

He dreams about becoming an astronaut.

dromen

transitive verb (imagine while asleep)

I dreamed that you would come.

dream

(in slaap)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

illusion

(droombeeld)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

dream

(in de slaap)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

dream

(waanbeeld)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

wish, dream

(verlangen)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

everything I could dream of

(alle dingen die ik maar kan verlangen)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

dream house, dream home

(ideaal huis)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

make someone's dream come true

(iemands wens vervullen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

nightmare

(angstige droom)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

wet dream

(figuurlijk (man: ejaculatie in droom) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

dream up

(figuurlijk (verzinnen, liegen)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")

ideale vrouw

noun (idealized woman)

Sometimes a dream girl is just a dream.

droommeisje

noun (desirable young woman)

The calendar features a collection of dream girls in bikinis.

luchtkastelen bouwen

intransitive verb (fantasize) (figuurlijk)

You want to be a famous singer, even though you're tone deaf? I'd say it's time to stop pipe-dreaming.

natte droom

noun (informal (sexual dream causing ejaculation) (informeel)

I could tell when I did the laundry that my son had started having wet dreams.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van dream in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.