Wat betekent doido in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord doido in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van doido in Portugees.

Het woord doido in Portugees betekent waanzinnig, geweldig, gek, gek, geschift, gestoord, verknipt, gek, dol, opgewonden, -gek, mesjogge, mesjokke, getikt, met een zeurende pijn, sukkelig, getikt, dwaas, gek, mafkees, gek, dwaas, dwaas, gek, idioot, gestoord, gek, dwaas, gek, waanzinnig, fan, fanaat, gek, gek, getikt, mesjokke, mesjogge, knots, stoned, high, verward, confuus, verdwaasd, loco, mesjogge, geschift, mesjogge,, imbeciel, dwaas, gek, excentriekeling, gek, dwaas, zenuwenlijder, zenuwpees, dwaas, mesjogge, gek, uit zijn dak, opgewonden, koekoek, gek, gestoord, krankzinnig, idioot, sukkel, malloot, gek, gek, psychopaat, maniak, maf, dwaas, getikt, geschift, -gek, niet goed wijs, niet goed bij je hoofd, bulderen van het lachen, gek worden, snakken naar, smachten naar, gek worden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord doido

waanzinnig, geweldig

adjetivo

Oh, você é uma mulher adorável e doida!

gek

adjetivo

Ele era louco e teve de ser enviado para um hospital psiquiátrico.

gek

adjetivo (ongeduldig)

Esperar em filas me deixa maluco.

geschift, gestoord, verknipt

adjetivo (louco, esquisito)

gek

substantivo masculino (pessoa louca ou esquisita)

dol, opgewonden

adjetivo (entusiástico com)

-gek

adjetivo (fig, obcecado) (in samenstelling)

Ele está doido com aquela câmera nova, fotografando tudo que se mexe!

mesjogge

adjetivo (informal) (informeel)

mesjokke, getikt

adjetivo (informeel)

met een zeurende pijn

adjetivo

sukkelig, getikt

adjetivo (informal) (informeel)

dwaas, gek

adjetivo

mafkees, gek, dwaas

substantivo masculino (gíria) (informeel, pejoratief)

dwaas, gek, idioot

substantivo masculino (informal)

gestoord, gek

adjetivo (INGL, gíria)

dwaas, gek, waanzinnig

adjetivo (informal)

fan, fanaat, gek

Brian é louco por café; ele não fala sobre mais nada.

gek, getikt, mesjokke, mesjogge, knots

(informeel)

Tia Marie é louca; ela passa o dia inteiro limpando a coleção de bonecas dela.

stoned, high

(gíria)

Danny estava chapado de maconha na hora e não percebeu nada.

verward, confuus, verdwaasd

adjetivo

loco, mesjogge

adjetivo (gíria) (slang)

geschift, mesjogge,

(coloquial) (slang)

George spoort niet als hij denkt dat mensen instemmen met zijn wilde plan.

imbeciel, dwaas

substantivo masculino (pessoa insana) (pejoratief, informeel)

gek

substantivo masculino (figurado: temerário, desvairado)

excentriekeling

substantivo masculino (informal)

gek, dwaas

substantivo masculino (gíria) (informeel)

zenuwenlijder, zenuwpees

adjetivo (pejorativo, informal) (informeel)

dwaas, mesjogge

adjetivo (pessoa: excêntrica) (informeel)

gek

adjetivo (ato, fala)

uit zijn dak

adjetivo (expressão: de raiva) (informeel, figuurlijk)

opgewonden

adjetivo

koekoek

(gíria) (informeel)

gek, gestoord, krankzinnig

adjetivo (figurativo, informal) (informeel, figuurlijk)

idioot, sukkel, malloot

substantivo masculino (pessoa boba) (pejoratief, slang)

gek

substantivo masculino (arcaico) (letterlijk)

gek

substantivo masculino (gíria)

psychopaat, maniak

substantivo masculino (inf., beledigend)

maf

adjetivo (pessoa) (informeel)

dwaas, getikt, geschift

adjetivo (gíria) (informeel)

-gek

substantivo masculino (in samenstelling)

Sou louco por basquete.
Hij is een voetbalgek

niet goed wijs, niet goed bij je hoofd

expressão (figurado, gíria) (informeel)

bulderen van het lachen

expressão verbal

gek worden

locução verbal

snakken naar, smachten naar

(figurado, informal) (informeel)

Susan estava morrendo de vontade de fumar um cigarro, mas não queria sair.

gek worden

expressão (informal, animar-se com algo)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van doido in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.