Wat betekent destruir in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord destruir in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van destruir in Spaans.

Het woord destruir in Spaans betekent vernielen, kapotmaken, stukmaken, verwoesten, vernietigen, verwoesten, ruïneren, vernietigen, vernielen, vernietigen, vernietigen, wegvagen, verkrachten, ten onder doen gaan, afmaken, afslachten, afbreken, kapot maken, verneuken, verkloten, vernietigen, vernielen, verslinden, verscheuren, versnipperen, afbreken, kapot maken, vernietigen, met kernwapens vernietigen, met kernwapens aanvallen, vellen, iemand kapotmaken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord destruir

vernielen, kapotmaken, stukmaken

verbo transitivo

El terremoto destruyó todas las viviendas de este bloque.

verwoesten

Destruyó todas sus intenciones de ir a la universidad.

vernietigen

La misión de los soldados era buscar y destruir.

verwoesten, ruïneren

El escándalo acabó con la reputación del político.

vernietigen, vernielen

El tornado destruyó gran parte del pueblo.

vernietigen

Las duras críticas de mi madre destruyeron mi autoestima.

vernietigen, wegvagen

verbo transitivo

Mudaron a los habitantes y destruyeron el pueblo.

verkrachten

(figuurlijk)

El ejército destruyó kilómetros de tierra.

ten onder doen gaan

(figuurlijk)

La compañía fue destruida por los gastos negligentes de su director.

afmaken, afslachten

(figurado) (figuurlijk)

Las estrellas de rock destruyeron la habitación del hotel.

afbreken

(figurado)

El ministro cometió un error estúpido, pero eso lo destruyó.

kapot maken

El boxeador amenazó con destruir a su contrincante.

verneuken, verkloten

(coloquial) (vulgair, informeel)

vernietigen, vernielen

(figurado) (figuurlijk)

Los rumores demolieron la reputación de Andrew.

verslinden

(figurado) (figuurlijk)

El fuego ha devorado 200 hectáreas de bosque.

verscheuren, versnipperen

(papel)

Philip siempre tritura los extractos del banco que ya tienen tiempo.

afbreken

(figurado)

Las constantes interferencias de la suegra lograron romper su matrimonio.

kapot maken

(emocionalmente) (figuurlijk)

No podemos decirle lo que pasó. Lo destruiría.

vernietigen

Un atentado bomba repentino aniquiló la ciudad.

met kernwapens vernietigen, met kernwapens aanvallen

locución verbal

Destruyeron una isla del pacífico con armas nucleares como prueba.

vellen

(verouderd)

El niño tenía miedo de que Dios le aniquilase por mentir.

iemand kapotmaken

(persoon)

El cáncer agresivo destruyó a Alex.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van destruir in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.