Wat betekent cuadro in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord cuadro in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cuadro in Spaans.
Het woord cuadro in Spaans betekent rechthoekig maken, ergens op slaan, zinnig zijn, uitrekenen, berekenen, overeenkomen, overeenkomen, kloppen, vierkant, netwerk, net, raster, kader, binnenveld, tableau, tafereel, tafereel, schilderij, schets, tekening, tabel, foto, honkbalveld, stroken met, overeenkomen met, een harmonieus geheel vormen met. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord cuadro
rechthoekig makenverbo transitivo Yo cuadro las tablas para emparejarlas. |
ergens op slaan, zinnig zijnverbo transitivo Perdón, pero lo que acabas de decir simplemente no cuadra. Die beredenering slaat nergens op! |
uitrekenen, berekenenverbo transitivo Ya he conseguido cuadrar mis impuestos sobre la renta y ahora tengo que enviar un cheque a Hacienda. |
overeenkomen
Estas medidas no cuadran; alguien cometió un error. |
overeenkomen, kloppen(AR) Me empiezo a preocupar cuando el saldo de mi chequera no está balanceado. |
vierkant
Tony dibujó un cuadro en el papel. |
netwerk, net, raster
Jessica usó el cuadro en el mapa para calcular la distancia que debían hacer. |
kadernombre masculino (ejercito) (leger: groep officieren) Un cuadro de oficiales planeó el ataque. |
binnenveld(honkbal) |
tableaunombre masculino (schilderij) |
tafereelnombre masculino (figurado) Le hizo un cuadro mental con sus palabras. |
tafereel(figurado) En compañía de su perro y su gato la familia forma un cuadro encantador. |
schilderij
El Louvre tiene miles de pinturas en sus paredes. |
schets, tekening(técnica) Me gustan los dibujos de toreros de Picasso. |
tabel
La presentación incluía una tabla que mostraba el crecimiento en ventas. |
foto
El fotógrafo tomó cinco fotos de la pareja. |
honkbalveld(béisbol) Los jugadores caminaron dentro del campo. |
stroken met, overeenkomen met
La evidencia no cuadra con la historia del acusado. |
een harmonieus geheel vormen met
Las flores azules y violetas combinan con el follaje plateado. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van cuadro in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van cuadro
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.