Wat betekent comparar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord comparar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van comparar in Portugees.

Het woord comparar in Portugees betekent vergelijken, vergelijken met, vergelijken met, collationeren, vergelijken, een standaard bepalen voor, vergelijken, gelijkstellen, op kunnen tegen, even goed zijn als, zich verhouden tot, vergelijken, naar de kroon steken, tippen aan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord comparar

vergelijken

verbo transitivo

O estudo comparará a qualidade do cuidado dos hospitais.

vergelijken met

verbo transitivo

Nós comparamos os resultados com aqueles dos testes anteriores. Os críticos compararam os filmes dele aos dos Hitchcock.

vergelijken met

verbo transitivo

Quando você compara sorvete com bolo, fica claro que o sorvete é a melhor sobremesa.

collationeren

(papéis, dados)

As duas equipes coletarão suas descobertas antes de tirar conclusões.

vergelijken

Deixe-me comparar a postura correta e incorreta para essa dança.

een standaard bepalen voor

verbo transitivo

vergelijken

verbo transitivo

gelijkstellen

op kunnen tegen, even goed zijn als

verbo pronominal/reflexivo

Não há outra voz que possa comparar-se à dela.

zich verhouden tot

verbo pronominal/reflexivo

Ele testou a habilidade dele para ver como ele compara-se com a concorrência.

vergelijken

naar de kroon steken

(figuurlijk)

Ela tem uma beleza natural que se equipara com a de qualquer estrela de cinema.

tippen aan

Ela não pode comparar-se a você em eficiência. Você é tão confiável.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van comparar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.