Wat betekent carrera in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord carrera in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van carrera in Spaans.

Het woord carrera in Spaans betekent wedstrijd, wedloop, carriere, loopbaan, race, koers, wedstrijd, carriere, universitaire graad, wedloop, holletje, drafje, hoofdvak, sponsorloop, wedstrijd, ladder, rafel, run, honkslag, rush, beroep, vak, sprint, spurt, holletje, jacht, ritprijs, wedstrijd houden, om het hardst lopen, even langsgaan bij, rafelen, haastig, gehaast, estafettewedstrijd, hindernisloop, hindernisren, paardenkoers, race tegen de klok, proefrit, testrit, crosscountry, cross, beroepssoldaat, hindernisloop, opnieuw houden van een wedstrijd, wedstrijd opnieuw houden, mijl, prijzengeld, lopen met de bal in de handen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord carrera

wedstrijd, wedloop

nombre femenino

Fred ganó la carrera alrededor del parque.

carriere, loopbaan

Martín hizo una gran carrera en la compañía.

race, koers, wedstrijd

nombre femenino

El Indy 500 es una famosa carrera de autos.

carriere

Muchos chicos quieren tener como profesión la de médico.
ouderwets

universitaire graad

Tiene un título en Letras otorgado por la Universidad de Virginia.

wedloop

holletje, drafje

El niño salió a la carrera para no llegar tarde al colegio.

hoofdvak

(universidad)

Las carreras más populares de esta Universidad son Inglés, Comercio, y Economía.

sponsorloop, wedstrijd

nombre femenino

Organizamos una carrera para un evento de caridad.

ladder, rafel

nombre femenino (medias)

Tengo una carrera en las medias.

run

nombre femenino (cricket)

Hicieron doce carreras en el primer nivel.

honkslag

nombre femenino (honkbal)

Anotó dos carreras en ese juego.

rush

nombre femenino (Amerikaans voetbal)

Placaron al quarterback y la carrera se completó.

beroep, vak

¿Qué profesiones ofrecen la mayor seguridad laboral hoy en día?

sprint, spurt

(coloquial)

Cuando Don se enteró de que su mujer estaba teniendo al bebé, salió de la oficina de una corrida.

holletje

La corrida del conejo me sobresaltó.

jacht

El equipo salió en persecución del campeonato.

ritprijs

(in taxi)

Bianca pagó la tarifa del taxi.

wedstrijd houden

Los niños hicieron carreras uno contra el otro colina abajo.
De jongens liepen om het hardst de heuvel af.

om het hardst lopen

¡Te echo una carrera hasta la esquina!
Laten we doen wie het eerst bij de hoek is!

even langsgaan bij

(a casa de alguien)

rafelen

Mis pantimedias se están corriendo.

haastig, gehaast

Isabella corría con prisa de un lado a otro tratando de dejar todo listo.

estafettewedstrijd

Phillip y sus compañeros de equipo participarán en una carrera de relevos de 400 metros.

hindernisloop, hindernisren

locución nominal femenina (equitación) (paardensport)

paardenkoers

Voy a ir al hipódromo a ver la carrera de caballos estelar.

race tegen de klok

nombre femenino (figuurlijk)

Estamos en una carrera contra el reloj, ¡la fecha de entrega es hoy!

proefrit, testrit

Rory llevó su auto de carreras a la pista para realizar una carrera de prueba.

crosscountry, cross

Soy bueno en atletismo pero no tengo la resistencia como para una carrera campo a través.

beroepssoldaat

locución nominal común en cuanto al género

hindernisloop

locución nominal femenina (atletiek)

opnieuw houden van een wedstrijd

wedstrijd opnieuw houden

mijl

locución nominal femenina (racewedstrijd van 1 mijl)

Ryan llegó el primero en la carrera de la milla.

prijzengeld

Johnny esperaba poder ganar las carreras clásicas.

lopen met de bal in de handen

locución verbal (Amerikaans voetbal)

El equipo hace un promedio de doscientas yardas de carrera en el juego.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van carrera in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.