Wat betekent caçar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord caçar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van caçar in Portugees.

Het woord caçar in Portugees betekent jagen, jagen op iets, jagen op, , opjagen, achternazitten, achtervolgen, op zoek zijn naar iets, vangen, jagen op, opsporen, strikken leggen, jagen, tikkertje doen/spelen, achter de meisjes aan zitten, stropen, stropen, op kikkers jagen, op zeehonden jagen, schieten, met honden bejagen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord caçar

jagen

Susan sempre quis caçar, mas nunca teve tempo até este ano.

jagen op iets

verbo transitivo

Jon ia às montanhas todo ano para caçar ursos.

jagen op

verbo transitivo

Os lobos caçam suas presas em bandos.

verbo transitivo

O nobre saiu para caçar.

opjagen, achternazitten, achtervolgen

verbo transitivo

Os cães perseguiram o coelho.

op zoek zijn naar iets

verbo transitivo (procurar)

vangen

verbo transitivo (jacht)

Pegamos dez pares de faisões na caçada.

jagen op

verbo transitivo

Os caçadores perseguiram a lebre com seus cães.

opsporen

(encontrar criminoso)

O policial jurou que iria perseguir o criminoso.
De agent zwoer dat hij de moordenaar zou opsporen.

strikken leggen, jagen

(pegar na armadilha)

Ele passou a juventude pegando animais na floresta do norte.

tikkertje doen/spelen

(BRA, figurado, brincadeira infantil)

John pegou Andrew que pegou Paula.

achter de meisjes aan zitten

(informal) (informeel)

stropen

locução verbal

Os caçadores caçavam uma espécie ameaçada de elefantes.

stropen

locução verbal (na propriedade de terceiros)

Os homens que caçavam furtivamente tinham dinheiro suficiente para pagar ao proprietário das terras.

op kikkers jagen

expressão verbal

op zeehonden jagen

Acho que eles voltaram a caçar focas no Canadá.

schieten

expressão verbal

met honden bejagen

expressão verbal

Eles caçaram a raposa com cães pela floresta.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van caçar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.