Wat betekent borde in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord borde in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van borde in Spaans.

Het woord borde in Spaans betekent borduren, makkelijk halen, rand, rand, kant, rand, kant, randje, decoratieve band, decoratieve rand, randje, rand, bovenrand, rand, rand, kant, omheining, rand, grens, tuit, schenktuit, uiteinde, kant, grens, rand, bot, nors, bits, borduurwol, appliqué aanbrengen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord borde

borduren

Jamie bordó un pájaro rojo en su pañuelo.

makkelijk halen

verbo transitivo (coloquial)

A pesar de la dificultad del examen de mates, Mary lo bordó.

rand

nombre masculino

El vaso estaba en el borde de la mesa.

rand, kant

Mary prendió la canilla y se sentó en el borde de la bañera, esperando a que se llenara. Kevin limpió la salsa del borde del plato.

rand, kant

Tom se sentó en el borde de la orilla del río, con los pies colgando en el agua.

randje

(figurado) (figuurlijk)

La muerte de su padre dejó a Maisy al borde de la desesperación.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Het land staat op de rand van oorlog.

decoratieve band, decoratieve rand

La falda era de color rojo vino con un borde de encaje blanco.

randje

nombre masculino (adorno)

Los platos tienen un borde dorado.

rand, bovenrand

nombre masculino

El borde del cubo estaba agrietado.

rand

nombre masculino

El pequeño se ubicó peligrosamente al borde del acantilado.

rand, kant

El abogado ejercía en el borde de la legalidad.

omheining

Él construyó un borde para el jardín.

rand, grens

nombre masculino

Era noviembre y ya había un borde de hielo alrededor del lago.

tuit, schenktuit

Tom salpicó agua en el borde de la piscina.

uiteinde

nombre masculino

Deberías colocar el borde de la mesa contra la pared.

kant

Golpéalo con el borde de la herramienta, no con la parte ancha.

grens

El sujeto en libertad condicional fue arrestado al cruzar el límite de Texas.

rand

Escribió notas en el margen de la página.

bot, nors, bits

Kenneth suele ser seco (or: brusco) con las personas en el sector servicios.

borduurwol

appliqué aanbrengen

locución verbal

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van borde in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.