Wat betekent bloquear in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord bloquear in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bloquear in Portugees.

Het woord bloquear in Portugees betekent blokken, afblokken, blokken, afblokken, blokkeren, het zicht belemmeren, niet laten scoren, blokkeren, stoppen, tegenhouden, verstoppen, dichtstoppen, een bodycheck geven, afzetten, versperren, blokkeren, buiten houden, dwarsbomen, tegenwerken, afweren, buitensluiten, afsluiten, blokkeren, iets vullen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord bloquear

blokken, afblokken

verbo transitivo (sport)

Na defesa do basquete, o trabalho do jogador alto é bloquear.

blokken, afblokken

verbo transitivo (sport)

O jogador de basquete bloqueou o lance.

blokkeren

verbo transitivo (obstruir)

het zicht belemmeren

verbo transitivo (figurado, mentalmente)

Lauren tentou bloquear as imagens em sua mente.

niet laten scoren

verbo transitivo

A incapacidade do time de bloquear os adversários era extremamente preocupante.

blokkeren, stoppen, tegenhouden

verbo transitivo

O goleiro bloqueou o chute.

verstoppen, dichtstoppen

verbo transitivo (fechar)

As folhas bloquearam o bueiro.

een bodycheck geven

verbo transitivo (esportes) (sport)

A jogadora bloqueou a adversária contra as placas.

afzetten

verbo transitivo

Eles bloquearam toda a área e falaram para os moradores ficarem longe.

versperren, blokkeren

buiten houden

(licht)

Eles penduraram cortinas grossas escuras para bloquear a luz solar.

dwarsbomen, tegenwerken

verbo transitivo

afweren

verbo transitivo (esporte: bloqueio)

buitensluiten

(computação) (computer)

Se você digitar a senha errada três vezes, o site irá impedir o acesso.

afsluiten, blokkeren

verbo transitivo

Os trabalhadores fecharam a estrada.

iets vullen

verbo transitivo

O cano estava vazando, por isso Ben o encheu com estopa.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van bloquear in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.